Joshua 13:30
The territory from Mahanaim through all Bashan—all the kingdom of Og king of Bashan, including all the towns of Jair that are in Bashan, sixty cities;
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And their border was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the towns of Jair, which are in Bashan, threescore cities:
KJV
And their coast was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the towns of Jair, which are in Bashan, threescore cities:
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיְהִ֣י | vay.Hi | and it was | H1961 → |
| גְבוּלָ֗ם | ge.vu.Lam | territory their | H1366 → |
| מִמַּחֲנַ֨יִם | mi.ma.cha.Na.yim | from Mahanaim | H4266 → |
| כָּֽל־ | kal- | all | H3605 → |
| הַבָּשָׁ֜ן | ha.ba.Shan | <the> Bashan | H1316 → |
| כָּֽל־ | kal- | all | H3605 → |
| מַמְלְכ֣וּת׀ | mam.le.Khut | [the] kingdom of | H4468 → |
| ע֣וֹג | og | Og | H5747 → |
| מֶֽלֶךְ־ | Me.lekh- | [the] king of | H4428 → |
| הַבָּשָׁ֗ן | ha.ba.Shan | <the> Bashan | H1316 → |
| וְכָל־ | ve.khol | and all | H3605 → |
| חַוֹּ֥ת | cha.Vot | [the] villages of | H2333 → |
| יָאִ֛יר | ya.'Ir | Jair | H2971 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| בַּבָּשָׁ֖ן | ba.ba.Shan | [are] in <the> Bashan | H1316 → |
| שִׁשִּׁ֥ים | shi.Shim | sixty | H8346 → |
| עִֽיר׃ | 'Ir | citi[es] | H5892 → |
The walk
About Joshua
