Skip to content
mannafest.faith
Read

Joel 3:18

And in that day the mountains will drip with sweet wine, and the hills will flow with milk. All the streams of Judah will run with water, and a spring will flow from the house of the LORD to water the Valley of Acacias.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And it shall come to pass in that day, that the mountains shall drop down sweet wine, and the hills shall flow with milk, and all the brooks of Judah shall flow with waters; and a fountain shall come forth from the house of Jehovah, and shall water the valley of Shittim.

KJV

And it shall come to pass in that day, that the mountains shall drop down new wine, and the hills shall flow with milk, and all the rivers of Judah shall flow with waters, and a fountain shall come forth of the house of the Lord, and shall water the valley of Shittim.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהָיָה֩ve.ha.Yahand it will beH1961 →
בַיּ֨וֹםvai.Yomon the dayH3117 →
הַה֜וּאha.Hu'<the> thatH1931 →
יִטְּפ֧וּyi.te.Futhey will dripH5197 →
הֶהָרִ֣יםhe.ha.Rimthe mountainsH2022 →
עָסִ֗יס'a.Sissweet wineH6071 →
וְהַגְּבָעוֹת֙ve.ha.ge.va.'Otand the hillsH1389 →
תֵּלַ֣כְנָהte.Lakh.nahthey will goH1980 →
חָלָ֔בcha.LavmilkH2461 →
וְכָל־ve.kholand allH3605 →
אֲפִיקֵ֥י'a.fi.Kei[the] ravines ofH650 →
יְהוּדָ֖הye.hu.DahJudahH3063 →
יֵ֣לְכוּYe.le.khuthey will goH1980 →
מָ֑יִםMa.yimwaterH4325 →
וּמַעְיָ֗ןu.ma'.Yanand a springH4599 →
מִבֵּ֤יתmi.Beitfrom [the] house ofH1004 →
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068 →
יֵצֵ֔אye.Tze'it will go forthH3318 →
וְהִשְׁקָ֖הve.hish.Kahand it will waterH8248 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
נַ֥חַלNa.chal[the] wadi ofH5158 →
הַשִּׁטִּֽים׃ha.shi.Tim<the> ShittimH7851 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Isaiah 44:3For I will pour water on the thirsty land, and currents on the dry ground. I will pour out My Spirit on your descendants, and My blessing on your offspring.Amos 9:13“Behold, the days are coming,” declares the LORD, “when the plowman will overtake the reaper and the treader of grapes, the sower of seed. The mountains will drip with sweet wine, with which all the hills will flow.Isaiah 55:1“Come, all you who are thirsty, come to the waters; and you without money, come, buy, and eat! Come, buy wine and milk without money and without cost!Ezekiel 47:1Then the man brought me back to the entrance of the temple, and I saw water flowing from under the threshold of the temple toward the east (for the temple faced east). The water was coming down from under the south side of the temple, south of the altar.Joel 2:24The threshing floors will be full of grain, and the vats will overflow with new wine and oil.Isaiah 41:18I will open rivers on the barren heights, and fountains in the middle of the valleys. I will turn the desert into a pool of water, and the dry land into flowing springs.Zechariah 14:8And on that day living water will flow out from Jerusalem, half of it toward the Eastern Sea and the other half toward the Western Sea, in summer and winter alike.Revelation 22:1–2Then the angel showed me a river of the water of life, as clear as crystal, flowing from the throne of God and of the LambEzekiel 47:1–12Then the man brought me back to the entrance of the temple, and I saw water flowing from under the threshold of the temple toward the east (for the temple faced east). The water was coming down from under the south side of the temple, south of the altar.Isaiah 35:6Then the lame will leap like a deer and the mute tongue will shout for joy. For waters will gush forth in the wilderness, and streams in the desert.Isaiah 45:8Drip down, O heavens, from above, and let the skies pour down righteousness. Let the earth open up that salvation may sprout and righteousness spring up with it; I, the LORD, have created it.Jeremiah 31:12They will come and shout for joy on the heights of Zion; they will be radiant over the bounty of the LORD—the grain, new wine, and oil, and the young of the flocks and herds. Their life will be like a well-watered garden, and never again will they languish.Amos 9:13–14“Behold, the days are coming,” declares the LORD, “when the plowman will overtake the reaper and the treader of grapes, the sower of seed. The mountains will drip with sweet wine, with which all the hills will flow.Acts 11:16Then I remembered the word of the Lord, as He used to say, ‘John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit.’Isaiah 66:11so that you may nurse and be satisfied at her comforting breasts; you may drink deeply and delight yourselves in her glorious abundance.Isaiah 30:25And from every high mountain and every raised hill, streams of water will flow in the day of great slaughter, when the towers fall.Numbers 25:1While Israel was staying in Shittim, the men began to indulge in sexual immorality with the daughters of Moab,Revelation 21:6And He told me, “It is done! I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. To the thirsty I will give freely from the spring of the water of life.

About Joel

Joel: the study guide →Read chapter 3 →The featured study →
Continue: Joel 3 →