Joel 3:5
For you took My silver and gold and carried off My finest treasures to your temples.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Forasmuch as ye have taken my silver and my gold, and have carried into your temples my goodly precious things,
KJV
Because ye have taken my silver and my gold, and have carried into your temples my goodly pleasant things:
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
8 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | that | H834 → |
| כַּסְפִּ֥י | kas.Pi | silver my | H3701 → |
| וּזְהָבִ֖י | u.ze.ha.Vi | and gold my | H2091 → |
| לְקַחְתֶּ֑ם | le.kach.Tem | you took | H3947 → |
| וּמַֽחֲמַדַּי֙ | u.ma.cha.ma.Dai | and desirable things my | H4261 → |
| הַטֹּבִ֔ים | ha.to.Vim | <the> good | H2896 → |
| הֲבֵאתֶ֖ם | ha.ve.Tem | you took | H935 → |
| לְהֵיכְלֵיכֶֽם׃ | le.hei.khe.lei.Khem | to own temples your | H1964 → |
