Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 50:40

As God overthrew Sodom and Gomorrah along with their neighbors,” declares the LORD, “no one will dwell there; no man will abide there.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

As when God overthrew Sodom and Gomorrah and the neighbor cities thereof, saith Jehovah, so shall no man dwell there, neither shall any son of man sojourn therein.

KJV

As God overthrew Sodom and Gomorrah and the neighbour cities thereof, saith the Lord; so shall no man abide there, neither shall any son of man dwell therein.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כְּמַהְפֵּכַ֨תke.mah.pe.Khatlike [the] overthrow ofH4114
אֱלֹהִ֜ים'E.lo.HimGodH430
אֶת־'et-<obj.>H853
סְדֹ֧םse.DomSodomH5467
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
עֲמֹרָ֛ה'a.mo.RahGomorrahH6017
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
שְׁכֵנֶ֖יהָshe.khe.Nei.haneighbors itsH7934
נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002
יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
לֹֽא־lo'-notH3808
יֵשֵׁ֥בye.Shevhe will dwellH3427
שָׁם֙shamthereH8033
אִ֔ישׁ'IshanyoneH376
וְלֹֽא־ve.lo'-and notH3808
יָג֥וּרya.Gurhe will sojournH1481
בָּ֖הּbahin <the> it
בֶּן־ben-a child ofH1121
אָדָֽם׃'a.DamhumankindH120

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain