Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 50:11

“Because you rejoice, because you sing in triumph—you who plunder My inheritance—because you frolic like a heifer treading grain and neigh like stallions,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Because ye are glad, because ye rejoice, O ye that plunder my heritage, because ye are wanton as a heifer that treadeth out the grain, and neigh as strong horses;

KJV

Because ye were glad, because ye rejoiced, O ye destroyers of mine heritage, because ye are grown fat as the heifer at grass, and bellow as bulls;

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כִּ֤יkithatH3588
תִשְׂמְחוּ֙tis.me.chiyou are rejoicingH8055
כִּ֣יkithatH3588
תַֽעֲלְז֔וּta.'al.ziyou are gloatingH5937
שֹׁסֵ֖יsho.SeiO plunderers ofH8154
נַחֲלָתִ֑יna.cha.la.Tiinheritance myH5159
כִּ֤יkithatH3588
תָפ֙וּשׁוּ֙ta.fu.shiyou are skipping aboutH6335
כְּעֶגְלָ֣הke.'eg.Lahlike a heiferH5697
דָשָׁ֔הda.ShahthreshingH1758
וְתִצְהֲל֖וּve.titz.ha.liso you may neighH6670
כָּאֲבִּרִֽים׃ka.'a.bi.Rimlike <the> mighty [horses]H47

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain