Jeremiah 26:23
They brought Uriah out of Egypt and took him to King Jehoiakim, who had him put to the sword and his body thrown into the burial place of the common people.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and they fetched forth Uriah out of Egypt, and brought him unto Jehoiakim the king, who slew him with the sword, and cast his dead body into the graves of the common people.
KJV
And they fetched forth Urijah out of Egypt, and brought him unto Jehoiakim the king; who slew him with the sword, and cast his dead body into the graves of the common people.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיּוֹצִ֨יאוּ | vai.yo.Tzi.'u | and they brought out | H3318 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| אוּרִיָּ֜הוּ | 'u.ri.Ya.hu | Uriah | H223 → |
| מִמִּצְרַ֗יִם | mi.mitz.Ra.yim | from Egypt | H4714 → |
| וַיְבִאֻ֙הוּ֙ | vay.vi.'U.hu | and they took him | H935 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| הַמֶּ֣לֶךְ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| יְהוֹיָקִ֔ים | ye.ho.ya.Kim | Jehoiakim | H3079 → |
| וַיַּכֵּ֖הוּ | vai.ya.Ke.hu | and he struck him | H5221 → |
| בֶּחָ֑רֶב | be.Cha.rev | with the sword | H2719 → |
| וַיַּשְׁלֵךְ֙ | vai.yash.leKh | and he threw | H7993 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| נִבְלָת֔וֹ | niv.la.To | corpse his | H5038 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| קִבְרֵ֖י | kiv.Rei | [the] graves of | H6913 → |
| בְּנֵ֥י | be.Nei | [the] sons of | H1121 → |
| הָעָֽם׃ | ha.'Am | the people | H5971 → |
The walk
About Jeremiah

