Jeremiah 26:6
then I will make this house like Shiloh, and I will make this city an object of cursing among all the nations of the earth.’”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.
KJV
Then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְנָתַתִּ֛י | ve.na.ta.Ti | and I will make | H5414 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַבַּ֥יִת | ha.Ba.yit | the house | H1004 → |
| הַזֶּ֖ה | ha.Zeh | <the> this | H2088 → |
| כְּשִׁלֹ֑ה | ke.shi.Loh | like Shiloh | H7887 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| הָעִ֤יר | ha.'Ir | the city | H5892 → |
| הַזֹּאת֙ | ha.zo.tah | <the> this | H2063 → |
| אֶתֵּ֣ן | 'e.Ten | I will make | H5414 → |
| לִקְלָלָ֔ה | lik.la.Lah | into a curse | H7045 → |
| לְכֹ֖ל | le.Khol | for all | H3605 → |
| גּוֹיֵ֥י | go.Yei | [the] nations of | H1471 → |
| הָאָֽרֶץ׃ ס | ha.'A.retz | the earth | H776 → |
The walk
About Jeremiah

