Jeremiah 26:21
King Jehoiakim and all his mighty men and officials heard his words, and the king sought to put him to death. But when Uriah found out about it, he fled in fear and went to Egypt.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And when Jehoiakim the king, with all his mighty men, and all the princes, heard his words, the king sought to put him to death; but when Uriah heard it, he was afraid, and fled, and went into Egypt.
KJV
And when Jehoiakim the king, with all his mighty men, and all the princes, heard his words, the king sought to put him to death: but when Urijah heard it, he was afraid, and fled, and went into Egypt;
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּשְׁמַ֣ע | vai.yish.Ma' | and he heard | H8085 → |
| הַמֶּֽלֶךְ־ | ha.Me.lekh- | the king | H4428 → |
| יְ֠הוֹיָקִים | Ye.ho.ya.kim | Jehoiakim | H3079 → |
| וְכָל־ | ve.khol | and all | H3605 → |
| גִּבּוֹרָ֤יו | gi.bo.Rav | warriors his | H1368 → |
| וְכָל־ | ve.khol | and all | H3605 → |
| הַשָּׂרִים֙ | ha.sa.Rim | the officials | H8269 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| דְּבָרָ֔יו | de.va.Rav | words his | H1697 → |
| וַיְבַקֵּ֥שׁ | vay.va.Kesh | and he sought | H1245 → |
| הַמֶּ֖לֶךְ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| הֲמִית֑וֹ | ha.mi.To | to put to death him | H4191 → |
| וַיִּשְׁמַ֤ע | vai.yish.Ma' | and he heard | H8085 → |
| אוּרִיָּ֙הוּ֙ | 'u.ri.Ya.hu | Uriah | H223 → |
| וַיִּרָ֔א | vai.yi.Ra' | and he was afraid | H3372 → |
| וַיִּבְרַ֖ח | vai.yiv.Rach | and he fled | H1272 → |
| וַיָּבֹ֥א | vai.ya.Vo' | and he went | H935 → |
| מִצְרָֽיִם׃ | mitz.Ra.yim | Egypt | H4714 → |
The walk
About Jeremiah
