Jeremiah 26:2
“This is what the LORD says: Stand in the courtyard of the house of the LORD and speak all the words I have commanded you to speak to all the cities of Judah who come to worship there. Do not omit a word.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Thus saith Jehovah: Stand in the court of Jehovah’s house, and speak unto all the cities of Judah, which come to worship in Jehovah’s house, all the words that I command thee to speak unto them; diminish not a word.
KJV
Thus saith the Lord; Stand in the court of the Lord’s house, and speak unto all the cities of Judah, which come to worship in the Lord’s house, all the words that I command thee to speak unto them; diminish not a word:
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
26 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כֹּ֣ה׀ | koh | thus | H3541 → |
| אָמַ֣ר | 'a.Mar | he said | H559 → |
| יְהוָ֗ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| עֲמֹד֮ | 'a.Mod | stand | H5975 → |
| בַּחֲצַ֣ר | ba.cha.Tzar | in [the] court of | H2691 → |
| בֵּית־ | beit- | [the] house of | H1004 → |
| יְהוָה֒ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וְדִבַּרְתָּ֞ | ve.di.bar.Ta | and you will speak | H1696 → |
| עַל־ | 'al- | to | H5921 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| עָרֵ֣י | 'a.Rei | [the] cities of | H5892 → |
| יְהוּדָ֗ה | ye.hu.Dah | Judah | H3063 → |
| הַבָּאִים֙ | ha.ba.'Im | who come | H935 → |
| לְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת | le.hish.ta.cha.Vot | to bow down | H7812 → |
| בֵּית־ | beit- | [the] house of | H1004 → |
| יְהוָ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֵ֚ת | 'et | <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| הַדְּבָרִ֔ים | ha.de.va.Rim | the words | H1697 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| צִוִּיתִ֖יךָ | tzi.vi.Ti.kha | I have commanded you | H6680 → |
| לְדַבֵּ֣ר | le.da.Ber | to speak | H1696 → |
| אֲלֵיהֶ֑ם | 'a.lei.Hem | to them | H413 → |
| אַל־ | 'al- | may not | H408 → |
| תִּגְרַ֖ע | tig.Ra' | you hold back | H1639 → |
| דָּבָֽר׃ | da.Var | a word | H1697 → |
The walk
About Jeremiah

