Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 26:11

Then the priests and prophets said to the officials and all the people, “This man is worthy of death, for he has prophesied against this city, as you have heard with your own ears!”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Then spake the priests and the prophets unto the princes and to all the people, saying, This man is worthy of death; for he hath prophesied against this city, as ye have heard with your ears.

KJV

Then spake the priests and the prophets unto the princes and to all the people, saying, This man is worthy to die; for he hath prophesied against this city, as ye have heard with your ears.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּ֨אמְר֜וּvai.Yo.me.Ruand they saidH559
הַכֹּהֲנִ֤יםha.ko.ha.Nimthe priestsH3548
וְהַנְּבִאִים֙ve.ha.ne.vi.'Imand the prophetsH5030
אֶל־'el-toH413
הַשָּׂרִ֔יםha.sa.Rimthe officialsH8269
וְאֶל־ve.'el-and toH413
כָּל־kol-allH3605
הָעָ֖םha.'Amthe peopleH5971
לֵאמֹ֑רle.Mor<to> sayingH559
מִשְׁפַּט־mish.pat-a sentence ofH4941
מָ֙וֶת֙ma.vetdeathH4194
לָאִ֣ישׁla.'Ish[belongs] to the manH376
הַזֶּ֔הha.Zeh<the> thisH2088
כִּ֤יkiforH3588
נִבָּא֙ni.Ba'he has prophesiedH5012
אֶל־'el-againstH413
הָעִ֣ירha.'Irthe cityH5892
הַזֹּ֔אתha.Zot<the> thisH2063
כַּאֲשֶׁ֥רka.'a.Sherjust asH834
שְׁמַעְתֶּ֖םshe.ma'.Temyou have heardH8085
בְּאָזְנֵיכֶֽם׃be.'a.ze.nei.Khemwith own ears yourH241

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain