Isaiah 28:6
a spirit of justice to him who sits in judgment, and a strength to those who repel the onslaught at the gate.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and a spirit of justice to him that sitteth in judgment, and strength to them that turn back the battle at the gate.
KJV
And for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and for strength to them that turn the battle to the gate.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּלְר֖וּחַ | u.le.Ru.ach | and <into> a spirit of | H7307 → |
| מִשְׁפָּ֑ט | mish.Pat | justice | H4941 → |
| לַיּוֹשֵׁב֙ | lai.yo.Shev | for the [one who] sits | H3427 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| הַמִּשְׁפָּ֔ט | ha.mish.Pat | <the> judgment | H4941 → |
| וְלִ֨גְבוּרָ֔ה | ve.Lig.vu.Rah | and <into> strength | H1369 → |
| מְשִׁיבֵ֥י | me.shi.Vei | [those who] turn back | H7725 → |
| מִלְחָמָ֖ה | mil.cha.Mah | <of> battle | H4421 → |
| שָֽׁעְרָה׃ ס | Sha.'e.rah | [the] gate towards | H8179 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Isaiah

