Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 28:1

in Isaiah 28

Woe to the majestic crown of Ephraim’s drunkards, to the fading flower of his glorious splendor, set on the summit above the fertile valley, the pride of those overcome by wine.

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

Woe to the crown of pride of the drunkards of Ephraim, and to the fading flower of his glorious beauty, which is on the head of the fat valley of them that are overcome with wine!

KJV

Woe to the crown of pride, to the drunkards of Ephraim, whose glorious beauty is a fading flower, which are on the head of the fat valleys of them that are overcome with wine!

This verse in Isaiah 28

Commentary

11 notes on this verse
Wo - (see the note at Isa 18:1). The word here is used to denounce impending judgment. To the crown of pride - This is a Hebrew mode of expression, denoting the proud or haughty crown. There can be no doubt that it refers to the capital of the kingdom of Ephraim; that is, to Samaria.

This site's exposition

the majestic crown of Ephraim’s drunkards

on Isaiah 28:1-4

The woe falls on "the majestic crown of Ephraim’s drunkards", and its glory is already "the fading flower". Verse 2 names one "strong and mighty" who comes "Like a hailstorm or destructive tempest". Verse 4 makes the flower "a ripe fig before the summer harvest", eaten when seen.

The record, by era

The Church Fathers1 voice

A commentator

Jerome

Commentary on Isaiah · Written before 420.

proposed

(Chapter 28, Verse 1) Woe to the pride of Ephraim's crown, to the fading flower of its glorious splendor, which is at the head of the fertile valley of those who are overcome with wine. See, the Lord has one who is powerful and strong. Like a hailstorm and a destructive wind, like a driving rain and a flooding downpour, he will throw it forcefully to the ground. The proud crown of Ephraim's drunkards will be trampled underfoot.

The Medieval Church1 voice

A commentator

Thomas Aquinas

Commentary on Isaiah · Written before 1274.

proposed

633. Woe to the crown. In this part, he threatens against those who disdain the predictions of the prophets, and first, against those who disdain in the present, second, against those to come in the time of Jeremiah, woe to you, apostate children (ch. 30). …

The Puritans and the Awakening3 voices

A commentator

John Wesley

1703–1791

Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)

Ephraim - Of the kingdom of the ten tribes. Who are - Who have their common abode. The head - Samaria, might well be called the head, as being seated upon a mountain, and the head of the kingdom, and the head of the fat valleys, because it was encompassed with many fat and rich valleys.

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

), and Samaria, which was situated on a hill, was, as it were, on the head of the fat valleys. Their country was rich and pleasant, and as the garden of the Lord: it was the glory of Canaan, as that was the glory of all lands; their harvest and vintage were the glorious beauty on the head of their valleys, which were covered over with corn and vines.

quarantine:debris (2026-07-29) — leading-punctuation+unbalanced-parens

Woe to the crown of pride, to the drunkards of Ephraim,.... Or, "of the drunkards of Ephraim": or, "O crown of pride, O drunkards of Ephraim (l)"; who are both called upon, and a woe denounced against them. Ephraim is put for the ten tribes, who were drunk either in a literal sense, for to the sin of drunkenness were they addicted, Hos 7:5, Amo 6:
4 more voices on this verse

The Puritans and the Awakening2 voices

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

God has an officer ready to make a seizure for him, has one at his beck, a mighty and strong one, who is able to do the business, even the king of Assyria, who shall cast down to the earth with the hand, shall easily and effectually, and with the turn of a hand, destroy all that which they are proud of and pleased with,

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

(2.) Like the hasty fruit, which, as soon as it is discovered, is plucked and eaten up; so the wealth of this world, besides that it is apt to decay of itself, is subject to be devoured by others as greedily as the first-ripe fruit, which is earnestly desired, Mic. vii.

The Nineteenth Century2 voices

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

proposed

crown of pride--Hebrew for "proud crown of the drunkards," &c. [HORSLEY], namely, Samaria, the capital of Ephraim, or Israel. "Drunkards," literally (Isa 28:7, 8;

quarantine:debris (2026-07-29) — starts-lowercase+unbalanced-parens

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

Wo to the crown of pride - By the crown of pride, etc., Samaria is primarily understood. “Sebaste, the ancient Samaria, is situated on a long mount of an oval figure, having first a fruitful valley, and then a ring of hills running round about it;” Maundrell, p. 58. “E regione horum ruderum mons est peramoenus, planitie admodum frugifera circumseptus, super quem olim Samaria urbs condita fuit;” Fureri Itinerarium, p. 93. The city, beautifully situated on the top of a round hill, and surrounded immediately with a rich valley and a circle of other hills beyond it, suggested the idea of a chaplet or wreath of flowers worn upon their heads on occasions of festivity, expressed by the proud crown and the fading flower of the drunkards. That this custom of wearing chaplets in their banquets prevailed among the Jews, as well as among the Greeks and Romans, appears from the following passage of the book of The Wisdom of Solomon: - “Let us fill ourselves with costly wine and ointments, And let no flower of the spring pass by us: Let us crown ourselves with rose-buds before they are withered.” The Wisdom of Solomon 2:7, 8.

How the passage was read

What the Jewish commentators add

the drunkards of Ephraim who would become intoxicated with the wine of the state of Prugitha, as (the Rabbis) stated (Shabbath 147b): The water of Damascus and the wine of Prugitha robbed away the ten tribes.
Rashi: France, 1040–1105 · Rashi on Isaiah 28:1:1, via Sefaria, The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg
1 more on this passage, in their own words ▾
Woe that He gave a crown to the proud and foolish prince of Israel, and that He gave a diadem to the wicked of the house of the sanctuary of His praise; they who are at the head of the valley of fatness are smitten with wine.
Targum · Targum Jonathan on Isaiah 28:1, via Sefaria, London "Chaldee Paraphrase," 1871

This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.

Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 3 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.

The words behind it

16 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • ה֗וֹיwoe to!

    hoH1945 →51 times

  • עֲטֶ֤רֶת[the] crown of

    ʾateretH5850 →23 times

  • גֵּאוּת֙<the> pride of

    geutH1348 →8 times

  • שִׁכֹּרֵ֣י[the] drunkards of

    shikoreiH7910 →13 times

  • אֶפְרַ֔יִםEphraim

    ʾefrayimH669 →180 times

  • וְצִ֥יץand a flower

    vetzitzH6731 →15 times

  • נֹבֵ֖לwithering

    novelH5034 →25 times

  • צְבִ֣י[the] beauty of

    tzeviH6643 →33 times

  • תִפְאַרְתּ֑וֹsplendor its

    tifartoH8597 →51 times

  • אֲשֶׁ֛רwhich

    ʾasherH834 →5497 times

  • עַל־[is] on

    ʾal-H5921 →5755 times

  • רֹ֥אשׁ[the] head of

    roshH7218 →599 times

  • גֵּֽיא־a valley of

    gei'-H1516 →59 times

  • שְׁמָנִ֖יםfatness<es>

    shemanimH8081 →193 times

  • הֲל֥וּמֵי[those] struck down of

    halumeiH1986 →8 times

  • יָֽיִן׃wine

    yayinH3196 →141 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Proverbs 23:29

    Who has woe? Who has sorrow? Who has contentions? Who has complaints? Who has needless wounds? Who has bloodshot eyes?

    it leads to

    • Ephesians 5:18

      Do not get drunk on wine, which leads to reckless indiscretion. Instead, be filled with the Spirit.

      Reached by 2 separate paths from here.

    • 1 Samuel 25:36–37

      When Abigail returned to Nabal, there he was in the house, holding a feast fit for a king, in high spirits and very drunk. So she told him nothing until morning light.

    • Luke 12:45–46

      But suppose that servant says in his heart, ‘My master will be a long time in coming,’ and he begins to beat the menservants and maidservants, and to eat and drink and get drunk.

  • Through

    Isaiah 28:7

    These also stagger from wine and stumble from strong drink: Priests and prophets reel from strong drink and are befuddled by wine. They stumble because of strong drink, muddled in their visions and stumbling…

    it leads to

    • Isaiah 56:10–12

      Israel’s watchmen are blind, they are all oblivious; they are all mute dogs, they cannot bark; they are dreamers lying around, loving to slumber.

    • Luke 21:34

      But watch yourselves, or your hearts will be weighed down by dissipation, drunkenness, and the worries of life—and that day will spring upon you suddenly like a snare.

    • Micah 2:11

      If a man of wind were to come and say falsely, “I will preach to you of wine and strong drink,” he would be just the preacher for this people!

    • Ecclesiastes 10:17

      Blessed are you, O land whose king is a son of nobles, and whose princes feast at the proper time—for strength and not for drunkenness.

    • Isaiah 19:14

      The LORD has poured into her a spirit of confusion. Egypt has been led astray in all she does, as a drunkard staggers through his own vomit.

Where this verse is studied

About Isaiah

The Prophet Isaiah, Gustave Doré, 1866. Public domain.
The Prophet Isaiah, Gustave Doré, 1866. Public domain.
This page draws on 9 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Albert Barnes, Notes on the Book of Isaiah; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Isaiah; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Thomas Aquinas, Commentary on Isaiah.