Skip to content
mannafest.faith
Read

Isaiah 27:13

And in that day a great ram’s horn will sound, and those who were perishing in Assyria will come forth with those who were exiles in Egypt. And they will worship the LORD on the holy mountain in Jerusalem.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And it shall come to pass in that day, that a great trumpet shall be blown; and they shall come that were ready to perish in the land of Assyria, and they that were outcasts in the land of Egypt; and they shall worship Jehovah in the holy mountain at Jerusalem.

KJV

And it shall come to pass in that day, that the great trumpet shall be blown, and they shall come which were ready to perish in the land of Assyria, and the outcasts in the land of Egypt, and shall worship the Lord in the holy mount at Jerusalem.

⋯

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהָיָ֣ה׀ve.ha.Yahand it will beH1961 →
בַּיּ֣וֹםbai.Yomin the dayH3117 →
הַה֗וּאha.Hu'<the> thatH1931 →
יִתָּקַע֮yi.ta.Ka'it will be blownH8628 →
בְּשׁוֹפָ֣רbe.sho.Faron a trumpetH7782 →
גָּדוֹל֒ga.dOlgreatH1419 →
וּבָ֗אוּu.Va.'uand they will comeH935 →
הָאֹֽבְדִים֙ha.'oe.Dimthose [who] were lostH6 →
בְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzin [the] land ofH776 →
אַשּׁ֔וּר'a.ShurAssyriaH804 →
וְהַנִּדָּחִ֖יםve.han.ni.da.Chimand the outcastsH5080 →
בְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzin [the] land ofH776 →
מִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714 →
וְהִשְׁתַּחֲו֧וּve.hish.ta.cha.Vuand they will bow downH7812 →
לַיהוָ֛הla.Yah.wehto YahwehH3068 →
בְּהַ֥רbe.Haron [the] mountain ofH2022 →
הַקֹּ֖דֶשׁha.Ko.desh<the> holinessH6944 →
בִּירוּשָׁלִָֽם׃bi.ru.sha.Limin JerusalemH3389 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

1 Corinthians 15:52in an instant, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound, the dead will be raised imperishable, and we will be changed.Isaiah 2:2In the last days the mountain of the house of the LORD will be established as the chief of the mountains; it will be raised above the hills, and all nations will stream to it.Matthew 24:31And He will send out His angels with a loud trumpet call, and they will gather His elect from the four winds, from one end of the heavens to the other.Leviticus 25:9Then you are to sound the horn far and wide on the tenth day of the seventh month, the Day of Atonement. You shall sound it throughout your land.Isaiah 19:23–25In that day there will be a highway from Egypt to Assyria. The Assyrians will go to Egypt, and the Egyptians to Assyria. The Egyptians and Assyrians will worship together.Hebrews 12:22Instead, you have come to Mount Zion, to the city of the living God, the heavenly Jerusalem. You have come to myriads of angelsPsalms 147:2The LORD builds up Jerusalem; He gathers the exiles of Israel.Revelation 11:15Then the seventh angel sounded his trumpet, and loud voices called out in heaven: “The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of His Christ, and He will reign forever and ever.”Luke 4:18“The Spirit of the Lord is on Me, because He has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to proclaim liberty to the captives and recovery of sight to the blind, to release the oppressed,Isaiah 11:16There will be a highway for the remnant of His people who remain from Assyria, as there was for Israel when they came up from the land of Egypt.Zechariah 14:16Then all the survivors from the nations that came against Jerusalem will go up year after year to worship the King, the LORD of Hosts, and to celebrate the Feast of Tabernacles.1 Chronicles 15:24Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah, and Eliezer—the priests—were to blow the trumpets before the ark of God. Obed-edom and Jehiah were also to be guardians of the ark.Zechariah 9:14Then the LORD will appear over them, and His arrow will go forth like lightning. The Lord GOD will sound the ram’s horn and advance in the whirlwinds of the south.Judges 7:20The three companies blew their horns and shattered their jars. Holding the torches in their left hands and the horns in their right hands, they shouted, “A sword for the LORD and for Gideon!”Zechariah 9:13–16For I will bend Judah as My bow and fit it with Ephraim. I will rouse your sons, O Zion, against the sons of Greece. I will make you like the sword of a mighty man.John 4:21–24“Believe Me, woman,” Jesus replied, “a time is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem.Psalms 89:15Blessed are those who know the joyful sound, who walk, O LORD, in the light of Your presence.Hosea 8:13Though they offer sacrifices as gifts to Me, and though they eat the meat, the LORD does not accept them. Now He will remember their iniquity and punish their sins: They will return to Egypt.

Featured studies on this passage

The Capture of Jericho by Joshua (illuminated manuscript) — Jean Fouquet

On Isaiah 27:13

The Trumpet & the Shofar

Open the study →

The Parable of the Labourers in the Vineyard — Rembrandt

Walks through Isaiah 27

The Vine & the Vineyard

Open the study →

About Isaiah

The Destruction of Leviathan — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Destruction of Leviathan — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Isaiah: the study guide →Read chapter 27 →The featured study →
Continue: Isaiah 27 →