Hosea 9:17
My God will reject them because they have not obeyed Him; and they shall be wanderers among the nations.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
My God will cast them away, because they did not hearken unto him; and they shall be wanderers among the nations.
KJV
My God will cast them away, because they did not hearken unto him: and they shall be wanderers among the nations.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| יִמְאָסֵ֣ם | yim.'a.Sem | he will reject them | H3988 → |
| אֱלֹהַ֔י | 'e.lo.Hai | God my | H430 → |
| כִּ֛י | ki | for | H3588 → |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| שָׁמְע֖וּ | sha.me.'U | they have listened | H8085 → |
| ל֑וֹ | lo | to him | |
| וְיִהְי֥וּ | ve.yih.Yu | so they may be | H1961 → |
| נֹדְדִ֖ים | no.de.Dim | wanderers | H5074 → |
| בַּגּוֹיִֽם׃ ס | ba.go.Yim | among the nations | H1471 → |
