Skip to content
mannafest.faith

Hosea 2:17

For I will remove from her lips the names of the Baals; no longer will their names be invoked.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For I will take away the names of the Baalim out of her mouth, and they shall no more be mentioned by their name.

KJV

For I will take away the names of Baalim out of her mouth, and they shall no more be remembered by their name.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

9 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַהֲסִרֹתִ֛יva.ha.si.ro.Tiand I will removeH5493
אֶת־'et-<obj.>H853
שְׁמ֥וֹתshe.Mot[the] names ofH8034
הַבְּעָלִ֖יםha.be.'a.Limthe BaalsH1168
מִפִּ֑יהָmi.Pi.hafrom mouth herH6310
וְלֹֽא־ve.lo'-and notH3808
יִזָּכְר֥וּyi.za.khe.Ruthey will be rememberedH2142
ע֖וֹדodagainH5750
בִּשְׁמָֽם׃bish.Mamby name theirH8034

The walk