Hebrews 1:3
The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of His nature, upholding all things by His powerful word. After He had provided purification for sins, He sat down at the right hand of the Majesty on high.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
who being the effulgence of his glory, and the very image of his substance, and upholding all things by the word of his power, when he had made purification of sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;
KJV
Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
30 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ὃς | hos | who | G3739 → |
| ὢν | ōn | being | G1510 → |
| ἀπαύγασμα | apaugasma | [the] radiance | G541 → |
| τῆς | tēs | <the> | G3588 → |
| δόξης | doxēs | of [His] glory | G1391 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| χαρακτὴρ | charaktēr | [the] exact expression | G5481 → |
| τῆς | tēs | of the | G3588 → |
| ὑποστάσεως | hupostaseōs | substance | G5287 → |
| αὐτοῦ, | autou | of Him, | G846 → |
| φέρων | pherōn | upholding | G5342 → |
| τε | te | then | G5037 → |
| τὰ | ta | <the> | G3588 → |
| πάντα | panta | all things | G3956 → |
| τῷ | tō | by the | G3588 → |
| ῥήματι | rhēmati | declaration | G4487 → |
| τῆς | tēs | of the | G3588 → |
| δυνάμεως | dunameōs | power | G1411 → |
| αὐτοῦ | autou | of Him | G846 → |
| καθαρισμὸν | katharismon | [the] purification | G2512 → |
| τῶν | tōn | <the> | G3588 → |
| ἁμαρτιῶν | hamartiōn | of sins | G266 → |
| ποιησάμενος | poiēsamenos | having made | G4160 → |
| ἐκάθισεν | ekathisen | sat down | G2523 → |
| ἐν | en | at | G1722 → |
| δεξιᾷ | dexia | [the] right hand | G1188 → |
| τῆς | tēs | of the | G3588 → |
| μεγαλωσύνης | megalōsunēs | Majesty | G3172 → |
| ἐν | en | on | G1722 → |
| ὑψηλοῖς | hupsēlois | high | G5308 → |
The walk
Featured studies on this passage

On Hebrews 1:3
Hebrews, the Study Guide
The radiance of God’s glory (apaugasma) and the very image of his substance (charaktēr, the stamp a die leaves), one of the New Testament’s highest Christological sentences, standing alongside John 1 and Colossians 1.
Open the study →
On Hebrews 1:3
Once for All — the Finished Sacrifice
When he had made purification of sins, sat down on the right hand of the Majesty on high.
Open the study →
On Hebrews 1:3
The Son of God
Open the study →
On Hebrews 1:3
Stephen, the First Martyr — Acts 6–7
Open the study →
On Hebrews 1:3
The Ascension — Acts 1:1–11 · Luke 24:50–53
Open the study →
On Hebrews 1:3
The Right Hand
Open the study →
About Hebrews

