Genesis 34:19
in Genesis 34The young man, who was the most respected of all his father’s household, did not hesitate to fulfill this request, because he was delighted with Jacob’s daughter.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And the young man deferred not to do the thing, because he had delight in Jacob’s daughter: and he was honored above all the house of his father.
KJV
And the young man deferred not to do the thing, because he had delight in Jacob’s daughter: and he was more honourable than all the house of his father.
⋯
This verse in Genesis 34
Commentary
4 notes on this verseThis site's exposition
Their offer seemed good to Hamor
on Genesis 34:18-19
The terms seem good to both men, and Shechem does not hesitate to fulfill the request. Verse 19 calls him the most respected in his father's household, which stands beside what he did in verse 2. Genesis states both and leaves the strain standing.
This site's exposition
who was the most respected
Most respected renders nikbad, from kabed, to be heavy, the root of kavod, glory. A man of that weight carries the men at the gate in verse 24. Delighted is chaphets, a word for strong desire.
The record, by era
The Puritans and the Awakening2 voices
(1.) They themselves had great influences upon them by their command and example. Note, Religion would greatly prevail if those in authority, who, like Shechem, are more honourable than their neighbours, would appear forward and zealous for it. (2.) They urged an argument which was very cogent (
quarantine:debris (2026-07-29) — unbalanced-parens
And the young man deferred not to do the thing,....
The words behind it
14 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וְלֹֽא־ | velo'- | and not | H3808 → | 5168 times |
| אֵחַ֤ר | ʾechar | he delayed | H309 → | 17 times |
| הַנַּ֙עַר֙ | hanaar | the young man | H5288 → | 239 times |
| לַעֲשׂ֣וֹת | laasot | to do | H6213 → | 2628 times |
| הַדָּבָ֔ר | hadavar | the thing | H1697 → | 1440 times |
| כִּ֥י | ki | for | H3588 → | 4482 times |
| חָפֵ֖ץ | chafetz | he delighted | H2654 → | |
| בְּבַֽת־ | bevat- | in [the] daughter of | H1323 → | 588 times |
| יַעֲקֹ֑ב | yaako | Jacob | H3290 → | 350 times |
| וְה֣וּא | vehu' | and he | H1931 → | 1879 times |
| נִכְבָּ֔ד | nikhbad | [was] honored | H3513 → | 113 times |
| מִכֹּ֖ל | mikol | more than all | H3605 → | 5413 times |
| בֵּ֥ית | beit | [the] household of | H1004 → | 2046 times |
| אָבִֽיו׃ | ʾaviv | father his | H1 → | 1212 times |
וְלֹֽא־and not
velo'-H3808 →5168 times
אֵחַ֤רhe delayed
ʾecharH309 →17 times
הַנַּ֙עַר֙the young man
hanaarH5288 →239 times
לַעֲשׂ֣וֹתto do
laasotH6213 →2628 times
הַדָּבָ֔רthe thing
hadavarH1697 →1440 times
כִּ֥יfor
kiH3588 →4482 times
חָפֵ֖ץhe delighted
chafetzH2654 →
בְּבַֽת־in [the] daughter of
bevat-H1323 →588 times
יַעֲקֹ֑בJacob
yaakoH3290 →350 times
וְה֣וּאand he
vehu'H1931 →1879 times
נִכְבָּ֔ד[was] honored
nikhbadH3513 →113 times
מִכֹּ֖לmore than all
mikolH3605 →5413 times
בֵּ֥ית[the] household of
beitH1004 →2046 times
אָבִֽיו׃father his
ʾavivH1 →1212 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Isaiah 62:4No longer will you be called Forsaken, nor your land named Desolate; but you will be called Hephzibah, and your land Beulah; for the LORD will take delight in you, and your land will…
it leads to
- Zephaniah 3:17
The LORD your God is among you; He is mighty to save. He will rejoice over you with gladness; He will quiet you with His love; He will rejoice over you with singing.”
- Hosea 2:19–20
So I will betroth you to Me forever; I will betroth you in righteousness and justice, in loving devotion and compassion.
- Isaiah 62:12
And they will be called the Holy People, the Redeemed of The LORD; and you will be called Sought Out, A City Not Forsaken.
- Isaiah 54:5–7
For your husband is your Maker—the LORD of Hosts is His name—the Holy One of Israel is your Redeemer; He is called the God of all the earth.
- Jeremiah 32:41
Yes, I will rejoice in doing them good, and I will faithfully plant them in this land with all My heart and with all My soul.
- Zephaniah 3:17
Through
Isaiah 5:13Therefore My people will go into exile for their lack of understanding; their dignitaries are starving and their masses are parched with thirst.
it leads to
- Hosea 4:6
My people are destroyed for lack of knowledge. Because you have rejected knowledge, I will also reject you as My priests. Since you have forgotten the law of your God, I will also forget…
- Isaiah 1:3
The ox knows its owner, and the donkey its master’s manger, but Israel does not know; My people do not understand.”
- Hosea 4:6
Through
Genesis 29:20So Jacob served seven years for Rachel, yet it seemed but a few days because of his love for her.
it leads to
- 1 Corinthians 13:7
It bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
- 1 Corinthians 13:7
Where this verse is studied
About Genesis

This page draws on John Calvin, Commentary on Genesis; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); Keil and Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
