Genesis 34:29
They carried off all their possessions and women and children, and they plundered everything in their houses.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and all their wealth, and all their little ones and their wives, took they captive and made a prey, even all that was in the house.
KJV
And all their wealth, and all their little ones, and their wives took they captive, and spoiled even all that was in the house.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| חֵילָ֤ם | chei.Lam | wealth their | H2428 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| טַפָּם֙ | ta.Pam | little one[s] their | H2945 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| נְשֵׁיהֶ֔ם | ne.shei.Hem | wives their | H802 → |
| שָׁב֖וּ | sha.Vu | they took captive | H7617 → |
| וַיָּבֹ֑זּוּ | vai.ya.Vo.zu | and they plundered | H962 → |
| וְאֵ֖ת | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | that | H834 → |
| בַּבָּֽיִת׃ | ba.Ba.yit | [was] in the house | H1004 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Genesis
