Ask me never so much dowry and gift, and I will give according as ye shall say unto me: but give me the damsel to wife.

Demand a high dowry and an expensive gift, and I will give you whatever you ask. Only give me the girl as my wife!”

multiply on me exceedingly dowry and gift, and I give as ye say unto me, and give to me the young person for a wife.'

Impose on me very much as dowry and gift, and I will give according as ye shall say to me; but give me the maiden as wife.