Skip to content
mannafest.faith

Genesis 32:12

But You have said, ‘I will surely make you prosper, and I will make your offspring like the sand of the sea, too numerous to count.’”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And thou saidst, I will surely do thee good, and make thy seed as the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude.

KJV

And thou saidst, I will surely do thee good, and make thy seed as the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְאַתָּ֣הve.'a.Tahand youH859
אָמַ֔רְתָּ'a.Mar.tayou have saidH559
הֵיטֵ֥בhei.Tevcertainly <to do good>H3190
אֵיטִ֖יב'ei.TivI will do goodH3190
עִמָּ֑ךְ'i.Makhwith youH5973
וְשַׂמְתִּ֤יve.sam.Tiand I will makeH7760
אֶֽת־'et-<obj.>H853
זַרְעֲךָ֙zar.'a.Khaoffspring yourH2233
כְּח֣וֹלke.Chollike [the] sand ofH2344
הַיָּ֔םhai.Yamthe seaH3220
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
לֹא־lo'-notH3808
יִסָּפֵ֖רyi.sa.Ferit will be countedH5608
מֵרֹֽב׃me.Rofrom multitudeH7230

The walk

About Genesis

Jacob Wrestles with the Angel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Jacob Wrestles with the Angel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain