Genesis 13:18
So Abram moved his tent and went to live near the Oaks of Mamre at Hebron, where he built an altar to the LORD.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Abram moved his tent, and came and dwelt by the oaks of Mamre, which are in Hebron, and built there an altar unto Jehovah.
KJV
Then Abram removed his tent, and came and dwelt in the plain of Mamre, which is in Hebron, and built there an altar unto the Lord.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֶּאֱהַ֣ל | vai.ye.'e.Hal | and he moved tent | H167 → |
| אַבְרָ֗ם | 'av.Ram | Abram | H87 → |
| וַיָּבֹ֛א | vai.ya.Vo' | and he went | H935 → |
| וַיֵּ֛שֶׁב | vai.Ye.shev | and he dwelt | H3427 → |
| בְּאֵלֹנֵ֥י | be.'e.lo.Nei | at [the] great trees of | H436 → |
| מַמְרֵ֖א | mam.Re' | Mamre | H4471 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| בְּחֶבְר֑וֹן | be.chev.Ron | [are] at Hebron | H2275 → |
| וַיִּֽבֶן־ | vai.yi.ven- | and he built | H1129 → |
| שָׁ֥ם | sham | there | H8033 → |
| מִזְבֵּ֖חַ | miz.Be.ach | an altar | H4196 → |
| לַֽיהוָֽה׃ פ | la.Yah.weh | to Yahweh | H3068 → |
The walk
About Genesis

