Genesis 13:3
From the Negev he journeyed from place to place toward Bethel, until he came to the place between Bethel and Ai where his tent had formerly been pitched,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he went on his journeys from the South even to Beth-el, unto the place where his tent had been at the beginning, between Beth-el and Ai,
KJV
And he went on his journeys from the south even to Beth–el, unto the place where his tent had been at the beginning, between Beth–el and Hai;
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֵּ֙לֶךְ֙ | vai.Ye.lekh | and he went | H1980 → |
| לְמַסָּעָ֔יו | le.ma.sa.'Av | to journeyings his | H4550 → |
| מִנֶּ֖גֶב | mi.Ne.gev | from [the] Negev | H5045 → |
| וְעַד־ | ve.'ad- | and to | H5704 → |
| בֵּֽית־ | beit- | Beth- | H1008 → |
| אֵ֑ל | 'El | -el | H1008 → |
| עַד־ | 'ad- | to | H5704 → |
| הַמָּק֗וֹם | ha.ma.Kom | the place | H4725 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | where | H834 → |
| הָ֨יָה | Ha.yah | it had been | H1961 → |
| שָׁ֤ם | sham | there | H8033 → |
| אָֽהֳלוֹ֙ | 'o.ho.lo | tent his | H168 → |
| בַּתְּחִלָּ֔ה | ba.te.chi.Lah | at the beginning | H8462 → |
| בֵּ֥ין | bein | between | H996 → |
| בֵּֽית־ | beit- | Beth- | H1008 → |
| אֵ֖ל | 'el | -el | H1008 → |
| וּבֵ֥ין | u.Vein | and between | H996 → |
| הָעָֽי׃ | ha.'Ai | <the> Ai | H5857 → |
The walk
About Genesis

