Genesis 13:6
But the land was unable to support both of them while they stayed together, for they had so many possessions that they were unable to coexist.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.
KJV
And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְלֹא־ | ve.lo'- | and not | H3808 → |
| נָשָׂ֥א | na.Sa' | it supported | H5375 → |
| אֹתָ֛ם | 'o.Tam | <obj.> them | H853 → |
| הָאָ֖רֶץ | ha.'A.retz | the land | H776 → |
| לָשֶׁ֣בֶת | la.She.vet | to dwell | H3427 → |
| יַחְדָּ֑ו | yach.Dav | together | H3162 → |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| הָיָ֤ה | ha.Yah | it was | H1961 → |
| רְכוּשָׁם֙ | re.khu.Sham | possession[s] their | H7399 → |
| רָ֔ב | Rav | much | H7227 → |
| וְלֹ֥א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| יָֽכְל֖וּ | ya.khe.Lu | they were able | H3201 → |
| לָשֶׁ֥בֶת | la.She.vet | to dwell | H3427 → |
| יַחְדָּֽו׃ | yach.Dav | together | H3162 → |
The walk
About Genesis

