Genesis 13:1
So Abram went up out of Egypt into the Negev—he and his wife and all his possessions—and Lot was with him.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the South.
KJV
And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the south.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיַּעַל֩ | vai.ya.'Al | and he went up | H5927 → |
| אַבְרָ֨ם | 'av.Ram | Abram | H87 → |
| מִמִּצְרַ֜יִם | mi.mitz.Ra.yim | from Egypt | H4714 → |
| ה֠וּא | hu' | he | H1931 → |
| וְאִשְׁתּ֧וֹ | ve.'ish.To | and wife his | H802 → |
| וְכָל־ | ve.khol | and all | H3605 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | that | H834 → |
| ל֛וֹ | lo | [belonged] to <the> him | |
| וְל֥וֹט | ve.Lot | and Lot | H3876 → |
| עִמּ֖וֹ | i.Mo | with him | H5973 → |
| הַנֶּֽגְבָּה׃ | ha.Neg.bah | the Negev towards | H5045 → |
The walk
About Genesis

