Genesis 13:7
And there was discord between the herdsmen of Abram and the herdsmen of Lot. At that time the Canaanites and the Perizzites were also living in the land.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And there was a strife between the herdsmen of Abram’s cattle and the herdsmen of Lot’s cattle: and the Canaanite and the Perizzite dwelt then in the land.
KJV
And there was a strife between the herdmen of Abram’s cattle and the herdmen of Lot’s cattle: and the Canaanite and the Perizzite dwelled then in the land.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַֽיְהִי־ | vay.hi- | and it was | H1961 → |
| רִ֗יב | Riv | quarreling | H7379 → |
| בֵּ֚ין | bein | between | H996 → |
| רֹעֵ֣י | ro.'Ei | [the] herdsmen of | H7462 → |
| מִקְנֵֽה־ | mik.neh- | [the] livestock of | H4735 → |
| אַבְרָ֔ם | 'av.Ram | Abram | H87 → |
| וּבֵ֖ין | u.Vein | and between | H996 → |
| רֹעֵ֣י | ro.'Ei | [the] herdsmen of | H7462 → |
| מִקְנֵה־ | mik.neh- | [the] livestock of | H4735 → |
| ל֑וֹט | Lot | Lot | H3876 → |
| וְהַֽכְּנַעֲנִי֙ | ve.ha.ke.na.'a.Ni | and the Canaanite[s] | H3669 → |
| וְהַפְּרִזִּ֔י | ve.hap.pe.ri.Zi | and the Perizzite[s] | H6522 → |
| אָ֖ז | 'az | then | H227 → |
| יֹשֵׁ֥ב | yo.Shev | [was] dwelling | H3427 → |
| בָּאָֽרֶץ׃ | ba.'A.retz | in the land | H776 → |
The walk
About Genesis

