Genesis 11:2
And as people journeyed eastward, they found a plain in the land of Shinar and settled there.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And it came to pass, as they journeyed east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
KJV
And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַֽיְהִ֖י | vay.Hi | and it was | H1961 → |
| בְּנָסְעָ֣ם | be.na.se.'Am | when set out they | H5265 → |
| מִקֶּ֑דֶם | mi.Ke.dem | from [the] east | H6924 → |
| וַֽיִּמְצְא֥וּ | vai.yim.tze.'U | and they found | H4672 → |
| בִקְעָ֛ה | vik.'Ah | a plain | H1237 → |
| בְּאֶ֥רֶץ | be.'E.retz | in [the] land of | H776 → |
| שִׁנְעָ֖ר | shin.'Ar | Shinar | H8152 → |
| וַיֵּ֥שְׁבוּ | vai.Ye.she.vu | and they dwelt | H3427 → |
| שָֽׁם׃ | Sham | there | H8033 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Genesis 11:2
Acts
Open the study →
On Genesis 11:2
The Tower of Babel : Genesis 11
Open the study →
Walks through Genesis 11
Babylon
Open the study →
Walks through Genesis 11
Sarah: Mother of Nations · MannaFest
Open the study →
Walks through Genesis 11
The Table of Nations
Seventy nations descend from three sons of Noah — a genealogy that is really a map of the whole post-Flood world, and the doorway that narrows to one chosen line.
Open the study →
Walks through Genesis 11
The City
Open the study →
About Genesis

