Genesis 30:40
in Genesis 30Jacob set apart the young, but made the rest face the streaked dark-colored sheep in Laban’s flocks. Then he set his own stock apart and did not put them with Laban’s animals.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And Jacob separated the lambs, and set the faces of the flocks toward the ringstreaked and all the black in the flock of Laban: and he put his own droves apart, and put them not unto Laban’s flock.
KJV
And Jacob did separate the lambs, and set the faces of the flocks toward the ringstraked, and all the brown in the flock of Laban; and he put his own flocks by themselves, and put them not unto Laban’s cattle.
⋯
This verse in Genesis 30
Commentary
6 notes on this verseThere is no association between the holy and the profane, between the pure and the impure. Those who belong to Christ are separated and refuse to mix with those who are in the world; they are free from carnal desires. They are marked by their way of life or rather are distinguished by their virtue. "The unmarked ones were Laban's, and the marked ones were Jacob's."
This site's exposition
Then he set his own stock apart
on Genesis 30:40-42
Jacob sets his own stock apart from Laban's animals. He puts the branches out for the stronger females and keeps them back when the animals are weak. So the weaker went to Laban and the stronger to Jacob. At 31:9 Jacob says God took the livestock from Laban and gave them to him.
The record, by era
The Church Fathers1 voice
The good man did this, not of his own devising but with grace from on high inspiring his mind. You see, it was not done according to human reasoning but was quite unusual and beyond natural logic.
The Puritans and the Awakening2 voices
And Jacob did separate the lambs,....
Strong impressions, it seems, are made by the eye, with which therefore we have need to make a covenant. When he found that his project succeeded, through the special blessing of God upon it, he contrived, by using it only with the stronger cattle, to secure to himself those that were most valuable, leaving the feebler to Laban,
The Nineteenth Century1 voice
Jacob did separate the lambs, etc. - When Jacob undertook the care of Laban’s flock, according to the agreement already mentioned, there were no party-colored sheep or goats among them, therefore the ring-streaked, etc., mentioned in this verse, must have been born since the agreement was made; and Jacob makes use of them precisely as he used the pilled rods, that, having these before their eyes during conception, the impression might be made upon their imagination which would lead to the results already mentioned.
The words behind it
21 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וְהַכְּשָׂבִים֮ | vehakesavim | and the lambs | H3775 → | 13 times |
| הִפְרִ֣יד | hifrid | he separated | H6504 → | 26 times |
| יַעֲקֹב֒ | yaako | Jacob | H3290 → | 350 times |
| וַ֠יִּתֵּן | vaiyiten | and he set | H5414 → | 2011 times |
| פְּנֵ֨י | penei | [the] faces of | H6440 → | 2123 times |
| הַצֹּ֧אן | hatzon | the flock | H6629 → | 274 times |
| אֶל־ | ʾel- | to | H413 → | 5510 times |
| עָקֹ֛ד | ʾakod | [the] striped | H6124 → | 7 times |
| וְכָל־ | vekhol | and every | H3605 → | 5413 times |
| ח֖וּם | chum | dark [one] | H2345 → | 4 times |
| בְּצֹ֣אן | betzon | among [the] flock of | H6629 → | 274 times |
| לָבָ֑ן | lavan | Laban | H3837 → | 55 times |
| וַיָּֽשֶׁת־ | vaiyashet- | and he made | H7896 → | 83 times |
| ל֤וֹ | lo | for <the> himself | ||
| עֲדָרִים֙ | ʾadarim | flocks | H5739 → | 38 times |
| לְבַדּ֔וֹ | levado | to only him | H905 → | 200 times |
| וְלֹ֥א | velo' | and not | H3808 → | 5168 times |
| שָׁתָ֖ם | shatam | he put them | H7896 → | 83 times |
| עַל־ | ʾal- | with | H5921 → | 5755 times |
| צֹ֥אן | tzon | [the] flock of | H6629 → | 274 times |
| לָבָֽן׃ | lavan | Laban | H3837 → | 55 times |
וְהַכְּשָׂבִים֮and the lambs
vehakesavimH3775 →13 times
הִפְרִ֣ידhe separated
hifridH6504 →26 times
יַעֲקֹב֒Jacob
yaakoH3290 →350 times
וַ֠יִּתֵּןand he set
vaiyitenH5414 →2011 times
פְּנֵ֨י[the] faces of
peneiH6440 →2123 times
הַצֹּ֧אןthe flock
hatzonH6629 →274 times
אֶל־to
ʾel-H413 →5510 times
עָקֹ֛ד[the] striped
ʾakodH6124 →7 times
וְכָל־and every
vekholH3605 →5413 times
ח֖וּםdark [one]
chumH2345 →4 times
בְּצֹ֣אןamong [the] flock of
betzonH6629 →274 times
לָבָ֑ןLaban
lavanH3837 →55 times
וַיָּֽשֶׁת־and he made
vaiyashet-H7896 →83 times
ל֤וֹfor <the> himself
lo
עֲדָרִים֙flocks
ʾadarimH5739 →38 times
לְבַדּ֔וֹto only him
levadoH905 →200 times
וְלֹ֥אand not
velo'H3808 →5168 times
שָׁתָ֖םhe put them
shatamH7896 →83 times
עַל־with
ʾal-H5921 →5755 times
צֹ֥אן[the] flock of
tzonH6629 →274 times
לָבָֽן׃Laban
lavanH3837 →55 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
Where this verse is studied
On this page
About Genesis

Who and where
1 name in this verse with a page on the site.
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Cyril of Alexandria, GLAPHYRA ON GENESIS, 5.4; John Chrysostom, HOMILIES ON GENESIS 57.7; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
