Skip to content
mannafest.faith

Genesis 30:35

That very day Laban removed all the streaked or spotted male goats and every speckled or spotted female goat—every one that had any white on it—and every dark-colored lamb, and he placed them under the care of his sons.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he removed that day the he-goats that were ringstreaked and spotted, and all the she-goats that were speckled and spotted, every one that had white in it, and all the black ones among the sheep, and gave them into the hand of his sons;

KJV

And he removed that day the he goats that were ringstraked and spotted, and all the she goats that were speckled and spotted, and every one that had some white in it, and all the brown among the sheep, and gave them into the hand of his sons.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיָּ֣סַרvai.Ya.sarand he removedH5493
בַּיּוֹם֩bai.yOmon the dayH3117
הַה֨וּאha.Hu'<the> thatH1931
אֶת־'et-<obj.>H853
הַתְּיָשִׁ֜יםha.te.ya.Shimthe male goatsH8495
הָֽעֲקֻדִּ֣יםha.'a.ku.Dim<the> stripedH6124
וְהַטְּלֻאִ֗יםve.ha.te.lu.'Imand <the> spottedH2921
וְאֵ֤תve.'Etand <obj.>H853
כָּל־kol-allH3605
הָֽעִזִּים֙ha.'i.Zimthe female goatsH5795
הַנְּקֻדּ֣וֹתha.ne.ku.Dot<the> speckledH5348
וְהַטְּלֻאֹ֔תve.ha.te.lu.'Otand <the> spottedH2921
כֹּ֤לkolallH3605
אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834
לָבָן֙la.VanwhiteH3836
בּ֔וֹbo[was] on <the> it
וְכָל־ve.kholand everyH3605
ח֖וּםchumdark [one]H2345
בַּכְּשָׂבִ֑יםba.ke.sa.Vimamong the lambsH3775
וַיִּתֵּ֖ןvai.yi.Tenand he gave [them]H5414
בְּיַד־be.yad-in [the] hand ofH3027
בָּנָֽיו׃ba.Navsons hisH1121

The walk

About Genesis

The Creation of Light — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Creation of Light — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain