Galatians 5:4
You who are trying to be justified by the law have been severed from Christ; you have fallen away from grace.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Ye are severed from Christ, ye who would be justified by the law; ye are fallen away from grace.
KJV
Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law; ye are fallen from grace.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| κατηργήθητε | katērgēthēte | You are severed | G2673 → |
| ἀπὸ | apo | from | G575 → |
| Χριστοῦ | Christou | Christ | G5547 → |
| οἵτινες | oitines | whoever | G3748 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| νόμῳ | nomō | [the] Law | G3551 → |
| δικαιοῦσθε, | dikaiousthe | are being justified, | G1344 → |
| τῆς | tēs | <the> | G3588 → |
| χάριτος | charitos | from grace | G5485 → |
| ἐξεπέσατε. | exepesate | you have fallen away. | G1601 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Galatians 5
Bearing One Another's Burdens, MannaFest
Open the study →
Walks through Galatians 5
The Fruit of the Spirit
Galatians 5:22–23 names a singular fruit (karpos, not fruits) with nine visible facets. Gifts are distributed; fruit is unified. Every believer bears the whole fruit. The grammar is the theology.
Open the study →
Walks through Galatians 5
The Flesh
Open the study →
Walks through Galatians 5
The Yoke
Open the study →
About Galatians

