Galatians 5:11
Now, brothers, if I am still preaching circumcision, why am I still being persecuted? In that case the offense of the cross has been abolished.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But I, brethren, if I still preach circumcision, why am I still persecuted? then hath the stumbling-block of the cross been done away.
KJV
And I, brethren, if I yet preach circumcision, why do I yet suffer persecution? then is the offence of the cross ceased.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ἐγὼ | Egō | I myself | G1473 → |
| δέ, | de | now, | G1161 → |
| ἀδελφοί, | adelphoi | brothers, | G80 → |
| εἰ | ei | if | G1487 → |
| περιτομὴν | peritomēn | circumcision | G4061 → |
| ἔτι | eti | still | G2089 → |
| κηρύσσω, | kērussō | proclaim, | G2784 → |
| τί | ti | why | G5101 → |
| ἔτι | eti | still | G2089 → |
| διώκομαι; | diōkomai | am I persecuted? | G1377 → |
| ἄρα | ara | In that case | G686 → |
| κατήργηται | katērgētai | has been abolished | G2673 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| σκάνδαλον | skandalon | offense | G4625 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| σταυροῦ. | staurou | cross. | G4716 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Galatians 5
Bearing One Another's Burdens, MannaFest
Open the study →
Walks through Galatians 5
The Fruit of the Spirit
Galatians 5:22–23 names a singular fruit (karpos, not fruits) with nine visible facets. Gifts are distributed; fruit is unified. Every believer bears the whole fruit. The grammar is the theology.
Open the study →
Walks through Galatians 5
The Flesh
Open the study →
Walks through Galatians 5
The Yoke
Open the study →
About Galatians

