Galatians 5:6
For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision has any value. All that matters is faith, expressed through love.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For in Christ Jesus neither circumcision availeth anything, nor uncircumcision; but faith working through love.
KJV
For in Jesus Christ neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision; but faith which worketh by love.
⋯
Commentary
5 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐν | en | In | G1722 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| Χριστῷ | Christō | Christ | G5547 → |
| Ἰησοῦ | Iēsou | Jesus | G2424 → |
| οὔτε | oute | neither | G3777 → |
| περιτομή | peritomē | circumcision | G4061 → |
| τι | ti | any | G5100 → |
| ἰσχύει | ischuei | has power | G2480 → |
| οὔτε | oute | nor | G3777 → |
| ἀκροβυστία | akrobustia | uncircumcision | G203 → |
| ἀλλὰ | alla | but only | G235 → |
| πίστις | pistis | faith | G4102 → |
| δι᾽ | di᾽ | through | G1223 → |
| ἀγάπης | agapēs | love | G26 → |
| ἐνεργουμένη. | energoumenē | working. | G1754 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Galatians 5
Bearing One Another's Burdens, MannaFest
Open the study →
Walks through Galatians 5
The Fruit of the Spirit
Galatians 5:22–23 names a singular fruit (karpos, not fruits) with nine visible facets. Gifts are distributed; fruit is unified. Every believer bears the whole fruit. The grammar is the theology.
Open the study →
Walks through Galatians 5
The Flesh
Open the study →
Walks through Galatians 5
The Yoke
Open the study →
About Galatians

