Skip to content
mannafest.faith

Ezra 8:36

They also delivered the king’s edicts to the royal satraps and governors of the region west of the Euphrates, who proceeded to assist the people and the house of God.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And they delivered the king’s commissions unto the king’s satraps, and to the governors beyond the River: and they furthered the people and the house of God.

KJV

And they delivered the king’s commissions unto the king’s lieutenants, and to the governors on this side the river: and they furthered the people, and the house of God.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַֽיִּתְּנ֣וּ׀vai.yi.te.Nuand they gaveH5414
אֶת־'et-<obj.>H853
דָּתֵ֣יda.Tei[the] decrees ofH1881
הַמֶּ֗לֶךְha.Me.lekhthe kingH4428
לַאֲחַשְׁדַּרְפְּנֵי֙la.'a.chash.dar.pe.Neito [the] satraps ofH323
הַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhthe kingH4428
וּפַחֲו֖וֹתu.fa.cha.Votand [the] governors ofH6346
עֵ֣בֶר'E.verbeyondH5676
הַנָּהָ֑רha.na.Harthe RiverH5104
וְנִשְּׂא֥וּve.ni.se.'Uand they supportedH5375
אֶת־'et-<obj.>H853
הָעָ֖םha.'Amthe peopleH5971
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
בֵּֽית־beit-[the] house ofH1004
הָאֱלֹהִֽים׃ סha.'E.lo.Him<the> GodH430

The walk

About Ezra

Ezra Kneels in Prayer — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Ezra Kneels in Prayer — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain