Skip to content
mannafest.faith

Ezra 8:17

And I sent them to Iddo, the leader at Casiphia, with a message for him and his kinsmen, the temple servants at Casiphia, that they should bring to us ministers for the house of our God.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And I sent them forth unto Iddo the chief at the place Casiphia; and I told them what they should say unto Iddo, and his brethren the Nethinim, at the place Casiphia, that they should bring unto us ministers for the house of our God.

KJV

And I sent them with commandment unto Iddo the chief at the place Casiphia, and I told them what they should say unto Iddo, and to his brethren the Nethinims, at the place Casiphia, that they should bring unto us ministers for the house of our God.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וָאֲצַוֶּ֤הva.'o.tzi.'ahand I commandedH6680
אוֹתָם֙'o.Tam<obj.> themH853
עַל־'al-toH5921
אִדּ֣וֹ'i.DoIddoH112
הָרֹ֔אשׁha.Roshthe chiefH7218
בְּכָסִפְיָ֖אbe.kha.sif.Ya'in CasiphiaH3703
הַמָּק֑וֹםha.ma.Komthe placeH4725
וָאָשִׂימָה֩va.'a.si.Mahand I put !H7760
בְּפִיהֶ֨םbe.fi.Hemin mouth theirH6310
דְּבָרִ֜יםde.va.RimwordsH1697
לְ֠דַבֵּרLe.da.berto speakH1696
אֶל־'el-toH413
אִדּ֨וֹ'i.DoIddoH112
אָחִ֤יו'a.Chivbrother hisH251
הַנְּתִינִים֙ha.ne.tu.nimthe temple servantsH5411
בְּכָסִפְיָ֣אbe.kha.sif.Ya'in CasiphiaH3703
הַמָּק֔וֹםha.ma.Komthe placeH4725
לְהָֽבִיא־le.ha.vi'-to bringH935
לָ֥נוּLa.nuto us
מְשָׁרְתִ֖יםme.sha.re.TimservantsH8334
לְבֵ֥יתle.Veitfor [the] house ofH1004
אֱלֹהֵֽינוּ׃'e.lo.Hei.nuGod ourH430

The walk

About Ezra

Ezra Kneels in Prayer — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Ezra Kneels in Prayer — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain