Ezekiel 39:27 BSB — MannaFest

Ezekiel 39:27

When I bring them back from the peoples and gather them out of the lands of their enemies, I will show My holiness in them in the sight of many nations.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

when I have brought them back from the peoples, and gathered them out of their enemies’ lands, and am sanctified in them in the sight of many nations.

KJV

When I have brought them again from the people, and gathered them out of their enemies’ lands, and am sanctified in them in the sight of many nations;

⋯

Commentary

2 voices

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

This prophecy begins as that before ( ch. xxxviii. 3, 4 , I am against thee, and I will turn thee back ); for there is need of line upon line, both for the conviction of Israel's enemies and the comfort of Israel's friends. Here, as there, it is foretold that God will bring this enemy from the north parts, as formerly the Chaldeans were fetched from the north, Jer. i.

The record, by era

The Puritans and the Awakening1 voice

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

As God was reproached in the reproach they were under during their captivity, so he will be sanctified in their reformation and the making of them a holy people again, and will be glorified in their restoration and the making of them a happy glorious people again.

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
בְּשׁוֹבְבִ֤י	be.sho.Vi	when bring back I	H7725 →
אוֹתָם֙	'o.Tam	<obj.> them	H853 →
מִן־	min-	from	H4480 →
הָ֣עַמִּ֔ים	ha.'a.Mim	the peoples	H5971 →
וְקִבַּצְתִּ֣י	ve.ki.batz.Ti	and I will gather	H6908 →
אֹתָ֔ם	'o.Tam	<obj.> them	H853 →
מֵֽאַרְצ֖וֹת	me.'ar.Tzot	from [the] lands of	H776 →
אֹֽיְבֵיהֶ֑ם	'o.ye.vei.Hem	enemies their	H341 →
וְנִקְדַּ֣שְׁתִּי	ve.nik.Dash.ti	and I will show myself holy	H6942 →
בָ֔ם	Vam	by them
לְעֵינֵ֖י	le.'ei.Nei	to [the] eyes of	H5869 →
הַגּוֹיִ֥ם	ha.go.Yim	the nations	H1471 →
רַבִּֽים׃	ra.Bim	many	H7227 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk8

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
Ezekiel 37:21
you are to tell them that this is what the Lord GOD says: ‘I will take the Israelites out of the nations to which they have gone, and I will gather them from all…
leads to
- Ezekiel 36:24
  For I will take you from among the nations and gather you out of all the countries, and I will bring you back into your own land.
- Jeremiah 23:8
  Instead they will say, ‘As surely as the LORD lives, who brought and led the descendants of the house of Israel up out of the land of the north and all the other lands…
- Amos 9:14–15
  I will restore My people Israel from captivity; they will rebuild and inhabit the ruined cities. They will plant vineyards and drink their wine; they will make gardens and eat their fruit.
- Jeremiah 32:37
  I will surely gather My people from all the lands to which I have banished them in My furious anger and great wrath, and I will return them to this place and make them…
- Jeremiah 16:15
  Instead they will say, ‘As surely as the LORD lives, who brought the Israelites up out of the land of the north and all the other lands to which He had banished them.’ For…
Through
Ezekiel 38:23
I will magnify and sanctify Myself, and will reveal Myself in the sight of many nations. Then they will know that I am the LORD.
leads to
- Psalms 9:16
  The LORD is known by the justice He brings; the wicked are ensnared by the work of their hands. Higgaion Selah
- Ezekiel 38:16
  You will advance against My people Israel like a cloud covering the land. It will happen in the latter days, O Gog, that I will bring you against My land, so that the nations…
- Revelation 19:1–6
  After this I heard a sound like the roar of a great multitude in heaven, shouting: “Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God!

Featured studies on this passage

Apocalypse commentary woodcuts — Matthias Gerung

Walks through Ezekiel 39

Gog and Magog · MannaFest

Open the study →

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain

Ezekiel: the study guide →Read chapter 39 →The featured study →

Continue: Ezekiel 39 →

01Commentary

The record, by era

Voices on this verse

02Original language & word study

03The walk

Where the connections lead

04Related verses

05Featured studies on this passage

06About Ezekiel

The record, by era

Where the connections lead

Commentary

Original language & word study

The walk

Related verses

Featured studies on this passage

About Ezekiel