Ezekiel 39:18
You will eat the flesh of the mighty and drink the blood of the princes of the earth as though they were rams, lambs, goats, and bulls—all the fattened animals of Bashan.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Ye shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of lambs, and of goats, of bullocks, all of them fatlings of Bashan.
KJV
Ye shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of lambs, and of goats, of bullocks, all of them fatlings of Bashan.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| בְּשַׂ֤ר | be.Sar | [the] flesh of | H1320 → |
| גִּבּוֹרִים֙ | gi.bo.Rim | warriors | H1368 → |
| תֹּאכֵ֔לוּ | to.Khe.lu | you will eat | H398 → |
| וְדַם־ | ve.dam- | and [the] blood of | H1818 → |
| נְשִׂיאֵ֥י | ne.si.'Ei | [the] princes of | H5387 → |
| הָאָ֖רֶץ | ha.'A.retz | the land | H776 → |
| תִּשְׁתּ֑וּ | tish.Tu | you will drink | H8354 → |
| אֵילִ֨ים | 'ei.Lim | rams | H352 → |
| כָּרִ֤ים | ka.Rim | lambs | H3733 → |
| וְעַתּוּדִים֙ | ve.'a.tu.Dim | and goats | H6260 → |
| פָּרִ֔ים | pa.Rim | bulls | H6499 → |
| מְרִיאֵ֥י | me.ri.'Ei | fatlings of | H4806 → |
| בָשָׁ֖ן | va.Shan | Bashan | H1316 → |
| כֻּלָּֽם׃ | ku.Lam | all of them | H3605 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Ezekiel

