Skip to content
mannafest.faith
Read

Ezekiel 37:26

And I will make a covenant of peace with them; it will be an everlasting covenant. I will establish them and multiply them, and I will set My sanctuary among them forever.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them; and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for evermore.

KJV

Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them: and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for evermore.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְכָרַתִּ֤יve.kha.ra.Tiand I will makeH3772 →
לָהֶם֙la.Hemto them
בְּרִ֣יתbe.Rita covenant ofH1285 →
שָׁל֔וֹםsha.LompeaceH7965 →
בְּרִ֥יתbe.Rita covenant ofH1285 →
עוֹלָ֖םo.LamperpetuityH5769 →
יִהְיֶ֣הyih.Yehit will beH1961 →
אוֹתָ֑ם'o.Tamwith themH854 →
וּנְתַתִּים֙u.ne.ta.Timand I will give themH5414 →
וְהִרְבֵּיתִ֣יve.hir.bei.Tiand I will increaseH7235 →
אוֹתָ֔ם'o.Tam<obj.> themH853 →
וְנָתַתִּ֧יve.na.ta.Tiand I will putH5414 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
מִקְדָּשִׁ֛יmik.da.Shisanctuary myH4720 →
בְּתוֹכָ֖םbe.to.Khamin midst of themH8432 →
לְעוֹלָֽם׃le.'o.Lamfor everH5769 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Jeremiah 31:31Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah.Hebrews 13:20Now may the God of peace, who through the blood of the eternal covenant brought back from the dead our Lord Jesus, that great Shepherd of the sheep,Ephesians 2:12remember that at that time you were separate from Christ, alienated from the commonwealth of Israel, and strangers to the covenants of the promise, without hope and without God in the world.Isaiah 55:3Incline your ear and come to Me; listen, so that your soul may live. I will make with you an everlasting covenant—My loving devotion promised to David.Malachi 2:5“My covenant with him was one of life and peace, which I gave to him; it called for reverence, and he revered Me and stood in awe of My name.Isaiah 54:13Then all your sons will be taught by the LORD, and great will be their prosperity.Ezekiel 34:25I will make with them a covenant of peace and rid the land of wild animals, so that they may dwell securely in the wilderness and sleep in the forest.Jeremiah 30:19Thanksgiving will proceed from them, a sound of celebration. I will multiply them, and they will not be decreased; I will honor them, and they will not be belittled.Jeremiah 3:16“In those days, when you multiply and increase in the land,” declares the LORD, “they will no longer discuss the ark of the covenant of the LORD. It will never come to mind, and no one will remember it or miss it, nor will another one be made.2 Corinthians 6:16What agreement can exist between the temple of God and idols? For we are the temple of the living God. As God has said: “I will dwell with them and walk among them, and I will be their God, and they will be My people.”Ezekiel 43:7and He said to me, “Son of man, this is the place of My throne and the place for the soles of My feet, where I will dwell among the Israelites forever. The house of Israel will never again defile My holy name—neither they nor their kings—by their prostitution and by the funeral offerings for their kings at their deaths.Leviticus 26:11–12And I will make My dwelling place among you, and My soul will not despise you.Hebrews 13:20–21Now may the God of peace, who through the blood of the eternal covenant brought back from the dead our Lord Jesus, that great Shepherd of the sheep,Psalms 107:38He blesses them, and they multiply greatly; He does not let their herds diminish.Hebrews 6:14saying, “I will surely bless you and multiply your descendants.”John 14:27Peace I leave with you; My peace I give to you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled; do not be afraid.Ezekiel 16:62So I will establish My covenant with you, and you will know that I am the LORD,Ezekiel 36:37This is what the Lord GOD says: Once again I will hear the plea of the house of Israel and do for them this: I will multiply their people like a flock.

Featured studies on this passage

Moses with the Ten Commandments — Rembrandt van Rijn

On Ezekiel 37:26

The Covenants

Six covenants in succession, cumulative rather than replacing. Adamic, Noahic, Abrahamic, Mosaic, Davidic, New. Each narrowing the line of promise while widening the scope of fulfillment.

Open the study →

Gustave Dore, The Vision of the Valley of Dry Bones (Ezekiel 37) — the prophet before the bones that stand up and live

On Ezekiel 37:26

The Valley of Dry Bones — Ezekiel 37

Open the study →

By the Rivers of Babylon — Gebhard Fugel

On Ezekiel 37:26

Why God Is Not Finished With Israel

Open the study →

Moses with the Ten Commandments — Rembrandt

Walks through Ezekiel 37

The Shema — Hear, O Israel — Deuteronomy 6:4–5

Open the study →

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Ezekiel: the study guide →Read chapter 37 →The featured study →
Continue: Ezekiel 37 →