Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 37:1

The hand of the LORD was upon me, and He brought me out by His Spirit and set me down in the middle of the valley, and it was full of bones.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

The hand of Jehovah was upon me, and he brought me out in the Spirit of Jehovah, and set me down in the midst of the valley; and it was full of bones.

KJV

The hand of the Lord was upon me, and carried me out in the spirit of the Lord, and set me down in the midst of the valley which was full of bones,

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הָיְתָ֣הha.ye.Tahit wasH1961
עָלַי֮'a.Laion meH5921
יַד־yad-[the] hand ofH3027
יְהוָה֒Yah.wehYahwehH3068
וַיּוֹצִאֵ֤נִיvai.yo.tzi.'E.niand he brought out meH3318
בְר֙וּחַ֙ve.Ru.achby [the] spirit ofH7307
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
וַיְנִיחֵ֖נִיvay.ni.Che.niand he set down meH5117
בְּת֣וֹךְbe.Tokhin [the] middle ofH8432
הַבִּקְעָ֑הha.bik.'Ahthe valleyH1237
וְהִ֖יאve.Hi'and itH1931
מְלֵאָ֥הme.le.'Ah[was] fullH4392
עֲצָמֽוֹת׃a.tza.MotbonesH6106

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain