Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 21:29

while they offer false visions for you and lying divinations about you—to be placed on the necks of the wicked who are slain, whose day has come, the time of their final punishment.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

while they see for thee false visions, while they divine lies unto thee, to lay thee upon the necks of the wicked that are deadly wounded, whose day is come in the time of the iniquity of the end.

KJV

Whiles they see vanity unto thee, whiles they divine a lie unto thee, to bring thee upon the necks of them that are slain, of the wicked, whose day is come, when their iniquity shall have an end.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
בַּחֲז֥וֹתba.cha.Zotwhen seeH2372
לָךְ֙loKhfor you
שָׁ֔וְאShav'falsehoodH7723
בִּקְסָם־bik.som-when divineH7080
לָ֖ךְlakhfor you
כָּזָ֑בka.ZavfalsehoodH3577
לָתֵ֣תla.Tetto giveH5414
אוֹתָ֗ךְ'o.Takh<obj.> youH853
אֶֽל־'el-toH413
צַוְּארֵי֙tza.ve.Rei[the] necks ofH6677
חַֽלְלֵ֣יcha.Lei[those] profaned ofH2491
רְשָׁעִ֔יםre.sha.'Imwicked [people]H7563
אֲשֶׁר־'a.Sher-whomH834
בָּ֣אba'it has comeH935
יוֹמָ֔םyo.Mamday theirH3117
בְּעֵ֖תbe.'Etat a time ofH6256
עֲוֹ֥ן'a.Vonpunishment ofH5771
קֵֽץ׃Ketz[the] endH7093

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain