Exodus 4:27
Meanwhile, the LORD had said to Aaron, “Go and meet Moses in the wilderness.” So he went and met Moses at the mountain of God and kissed him.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Jehovah said to Aaron, Go into the wilderness to meet Moses. And he went, and met him in the mountain of God, and kissed him.
KJV
And the Lord said to Aaron, Go into the wilderness to meet Moses. And he went, and met him in the mount of God, and kissed him.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֤אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| יְהוָה֙ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֶֽל־ | 'el- | to | H413 → |
| אַהֲרֹ֔ן | 'a.ha.Ron | Aaron | H175 → |
| לֵ֛ךְ | lekh | go | H1980 → |
| לִקְרַ֥את | lik.Rat | to meet | H7122 → |
| מֹשֶׁ֖ה | mo.Sheh | Moses | H4872 → |
| הַמִּדְבָּ֑רָה | ha.mid.Ba.rah | the wilderness towards | H4057 → |
| וַיֵּ֗לֶךְ | vai.Ye.lekh | and he went | H1980 → |
| וַֽיִּפְגְּשֵׁ֛הוּ | vai.yif.ge.She.hu | and he met him | H6298 → |
| בְּהַ֥ר | be.Har | at [the] mountain of | H2022 → |
| הָאֱלֹהִ֖ים | ha.'E.lo.Him | <the> God | H430 → |
| וַיִּשַּׁק־ | vai.yi.shak- | and he kissed | H5401 → |
| לֽוֹ׃ | lo | <to> <the> him |
The walk
Featured studies on this passage
About Exodus

