Ecclesiastes 2:9
So I became great and surpassed all in Jerusalem who had preceded me; and my wisdom remained with me.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.
KJV
So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְגָדַ֣לְתִּי | ve.ga.Dal.ti | and I became great | H1431 → |
| וְהוֹסַ֔פְתִּי | ve.ho.Saf.ti | and I increased | H3254 → |
| מִכֹּ֛ל | mi.Kol | more than any | H3605 → |
| שֶׁהָיָ֥ה | she.ha.Yah | who <he> was | H1961 → |
| לְפָנַ֖י | le.fa.Nai | <to> before me | H6440 → |
| בִּירוּשָׁלִָ֑ם | bi.ru.sha.Lim | in Jerusalem | H3389 → |
| אַ֥ף | 'af | also | H637 → |
| חָכְמָתִ֖י | cha.khe.ma.Ti | wisdom my | H2451 → |
| עָ֥מְדָה | 'A.me.dah | it remained | H5975 → |
| לִּֽי׃ | Li | to <the> me |
The walk
Featured studies on this passage
On Ecclesiastes 2:9
Ecclesiastes: the Study Guide
Silver, gold, herds, singers, “whatsoever mine eyes desired,” and, elsewhere, riches kept by their owner “to his hurt,” or given by God to a stranger to enjoy instead.
Open the study →
Walks through Ecclesiastes 2
Vanity Under the Sun — Ecclesiastes
Open the study →
About Ecclesiastes

