Skip to content
mannafest.faith

Ecclesiastes 2:23

Indeed, all his days are filled with grief, and his task is sorrowful; even at night, his mind does not rest. This too is futile.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For all his days are but sorrows, and his travail is grief; yea, even in the night his heart taketh no rest. This also is vanity.

KJV

For all his days are sorrows, and his travail grief; yea, his heart taketh not rest in the night. This is also vanity.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כִּ֧יkiforH3588
כָל־khol-allH3605
יָמָ֣יוya.Mavdays hisH3117
מַכְאֹבִ֗יםmakh.'o.Vim[are] painsH4341
וָכַ֙עַס֙va.Kha.'asand [is] vexationH3708
עִנְיָנ֔וֹin.ya.Notask hisH6045
גַּם־gam-alsoH1571
בַּלַּ֖יְלָהba.Lay.lahin the nightH3915
לֹא־lo'-notH3808
שָׁכַ֣בsha.Khavit restsH7901
לִבּ֑וֹli.Boheart hisH3820
גַּם־gam-alsoH1571
זֶ֖הzehthisH2088
הֶ֥בֶלHe.vel[is] futilityH1892
הֽוּא׃Hu'itH1931

The walk

About Ecclesiastes

King Solomon in Old Age — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
King Solomon in Old Age — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain