Deuteronomy 33:11
Bless his substance, O LORD, and accept the work of his hands. Smash the loins of those who rise against him, and of his foes so they can rise no more.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Bless, Jehovah, his substance, And accept the work of his hands: Smite through the loins of them that rise up against him, And of them that hate him, that they rise not again.
KJV
Bless, Lord, his substance, and accept the work of his hands: smite through the loins of them that rise against him, and of them that hate him, that they rise not again.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| בָּרֵ֤ךְ | ba.Rekh | bless | H1288 → |
| יְהוָה֙ | Yah.weh | O Yahweh | H3068 → |
| חֵיל֔וֹ | chei.Lo | wealth his | H2428 → |
| וּפֹ֥עַל | u.Fo.'al | and [the] work of | H6467 → |
| יָדָ֖יו | ya.Dav | hands his | H3027 → |
| תִּרְצֶ֑ה | tir.Tzeh | you will be pleased with | H7521 → |
| מְחַ֨ץ | me.Chatz | shatter | H4272 → |
| מָתְנַ֧יִם | ma.te.Na.yim | loins | H4975 → |
| קָמָ֛יו | ka.Mav | [those who] rise against him | H6965 → |
| וּמְשַׂנְאָ֖יו | u.me.san.'Av | and [those who] hate him | H8130 → |
| מִן־ | min- | from | H4480 → |
| יְקוּמֽוּן׃ ס | ye.ku.Mun | they will rise ! | H6965 → |
The walk
About Deuteronomy

