Skip to content
mannafest.faith

Deuteronomy 17:7

The hands of the witnesses shall be the first in putting him to death, and after that, the hands of all the people. So you must purge the evil from among you.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

The hand of the witnesses shall be first upon him to put him to death, and afterward the hand of all the people. So thou shalt put away the evil from the midst of thee.

KJV

The hands of the witnesses shall be first upon him to put him to death, and afterward the hands of all the people. So thou shalt put the evil away from among you.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
יַ֣דyad[the] hand ofH3027
הָעֵדִ֞יםha.'e.Dimthe witnessesH5707
תִּֽהְיֶה־tih.yeh-it will beH1961
בּ֤וֹboon <the> him
בָרִאשֹׁנָה֙va.ri.sho.Nahat the firstH7223
לַהֲמִית֔וֹla.ha.mi.Toto put to death himH4191
וְיַ֥דve.Yadand [the] hand ofH3027
כָּל־kol-allH3605
הָעָ֖םha.'Amthe peopleH5971
בָּאַחֲרֹנָ֑הba.'a.cha.ro.Nahat the lastH314
וּבִֽעַרְתָּ֥u.vi.'ar.Taand you will removeH1197
הָרָ֖עha.Ra'the evilH7451
מִקִּרְבֶּֽךָ׃ פmi.kir.Be.chafrom midst yourH7130

The walk

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain