Deuteronomy 17:10
You must abide by the verdict they give you at the place the LORD will choose. Be careful to do everything they instruct you,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And thou shalt do according to the tenor of the sentence which they shall show thee from that place which Jehovah shall choose; and thou shalt observe to do according to all that they shall teach thee:
KJV
And thou shalt do according to the sentence, which they of that place which the Lord shall choose shall shew thee; and thou shalt observe to do according to all that they inform thee:
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְעָשִׂ֗יתָ | ve.'a.Si.ta | and you will do | H6213 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| פִּ֤י | pi | [the] mouth of | H6310 → |
| הַדָּבָר֙ | ha.da.Var | the word | H1697 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| יַגִּ֣ידֽוּ | ya.Gi.du | they will tell | H5046 → |
| לְךָ֔ | le.Kha | to <the> you | |
| מִן־ | min- | from | H4480 → |
| הַמָּק֣וֹם | ha.ma.Kom | the place | H4725 → |
| הַה֔וּא | ha.Hu' | <the> that | H1931 → |
| אֲשֶׁ֖ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| יִבְחַ֣ר | yiv.Char | he will choose | H977 → |
| יְהוָ֑ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וְשָׁמַרְתָּ֣ | ve.sha.mar.Ta | and you will take care | H8104 → |
| לַעֲשׂ֔וֹת | la.'a.Sot | to do | H6213 → |
| כְּכֹ֖ל | ke.Khol | according to all | H3605 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | that | H834 → |
| יוֹרֽוּךָ׃ | yo.Ru.kha | they will instruct you | H3384 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Deuteronomy
