Deuteronomy 17:3
and going to worship other gods, bowing down to them or to the sun or moon or any of the host of heaven—which I have forbidden—
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and hath gone and served other gods, and worshipped them, or the sun, or the moon, or any of the host of heaven, which I have not commanded,
KJV
And hath gone and served other gods, and worshipped them, either the sun, or moon, or any of the host of heaven, which I have not commanded;
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֵּ֗לֶךְ | vai.Ye.lekh | and he has gone | H1980 → |
| וַֽיַּעֲבֹד֙ | vai.ya.'a.Vod | and he has served | H5647 → |
| אֱלֹהִ֣ים | 'E.lo.Him | gods | H430 → |
| אֲחֵרִ֔ים | 'a.che.Rim | other | H312 → |
| וַיִּשְׁתַּ֖חוּ | vai.yish.Ta.chu | and he has bowed down | H7812 → |
| לָהֶ֑ם | la.Hem | to <the> them | |
| וְלַשֶּׁ֣מֶשׁ׀ | ve.la.She.mesh | and to the sun | H8121 → |
| א֣וֹ | 'o | or | H176 → |
| לַיָּרֵ֗חַ | lai.ya.Re.ach | to the moon | H3394 → |
| א֛וֹ | 'o | or | H176 → |
| לְכָל־ | le.khol | to all | H3605 → |
| צְבָ֥א | tze.Va' | [the] host of | H6635 → |
| הַשָּׁמַ֖יִם | ha.sha.Ma.yim | the heavens | H8064 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| לֹא־ | lo'- | not | H3808 → |
| צִוִּֽיתִי׃ | tzi.Vi.ti | I have commanded | H6680 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Deuteronomy

