Skip to content
mannafest.faith

Deuteronomy 17:5

you must bring out to your gates the man or woman who has done this evil thing, and you must stone that person to death.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

then shalt thou bring forth that man or that woman, who hath done this evil thing, unto thy gates, even the man or the woman; and thou shalt stone them to death with stones.

KJV

Then shalt thou bring forth that man or that woman, which have committed that wicked thing, unto thy gates, even that man or that woman, and shalt stone them with stones, till they die.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

24 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהֽוֹצֵאתָ֣ve.ho.tze.Taand you will bring outH3318
אֶת־'et-<obj.>H853
הָאִ֣ישׁha.'Ishthe manH376
הַה֡וּאha.Hu'<the> thatH1931
אוֹ֩'oorH176
אֶת־'et-<obj.>H853
הָאִשָּׁ֨הha.'i.Shahthe womanH802
הַהִ֜ואha.Hiv'<the> thatH1931
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhoH834
עָ֠שׂוּ'A.suthey have doneH6213
אֶת־'et-<obj.>H853
הַדָּבָ֨רha.da.Varthe thingH1697
הָרָ֤עha.Ra'<the> evilH7451
הַזֶּה֙ha.Zeh<the> thisH2088
אֶל־'el-toH413
שְׁעָרֶ֔יךָshe.'a.Rei.khagates yourH8179
אֶת־'et-<obj.>H853
הָאִ֕ישׁha.'Ishthe manH376
א֖וֹ'oorH176
אֶת־'et-<obj.>H853
הָאִשָּׁ֑הha.'i.Shahthe womanH802
וּסְקַלְתָּ֥םu.se.kal.Tamand you will stone themH5619
בָּאֲבָנִ֖יםba.'a.va.Nimwith <the> stonesH68
וָמֵֽתוּ׃va.Me.tuand they will dieH4191

The walk

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain