Amos 9:12
in Amos 9that they may possess the remnant of Edom and all the nations that bear My name,” declares the LORD, who will do this.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
that they may possess the remnant of Edom, and all the nations that are called by my name, saith Jehovah that doeth this.
KJV
That they may possess the remnant of Edom, and of all the heathen, which are called by my name, saith the Lord that doeth this.
⋯
This verse in Amos 9
Commentary
14 notes on this verseAfter him James spoke as follows: "Men, brethren, Simon hath declared how God did purpose to take from among the Gentiles a people for His name. And thus do the words of the prophets agree, as it is written, After this I will return, and will build again the tabernacle of David, which is fallen down; and I will build the ruins thereof, and I will set it up: that the residue of men may seek after the Lord, and all the Gentiles, among whom my name has been invoked, saith the Lord, doing these things.
This site's exposition
the tabernacle of David
on Amos 9:11-12
In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen is verified as the passage James quotes at the Jerusalem council, Acts 15:16, as his warrant for receiving the Gentiles called by the Lord's name without circumcision, which is the New Testament's own use of the verse and the note states it as such. The bench reads the fallen tabernacle as David's collapsed dynasty and kingdom, its ruins raised and rebuilt as in the days of old, with the remnant of Edom and all the heathen which are called by my name in verse 12 carrying the same wider reach James draws from it.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
(Vers. 11 seqq.) In that day I will raise up the fallen tent of David, and rebuild its broken walls, and restore what has collapsed, and rebuild it as it was in ancient times, that they may possess the remnant of Edom and all the nations who are called by my name, declares the Lord who is doing these things. LXX: In that day I will raise up the fallen tent of David, and rebuild its broken parts, and raise up what has been buried, and restore it as in the ancient days, that they may seek me, the remnant of humanity, and all the nations over whom my name has been called, declares the Lord who is doing all these things. Where the authority of the apostles prevails, especially that of Peter and James, whom the vessel of election calls the pillars of the Church (Galatians 2), there all suspicion of various explanations is to be removed, and what is expounded by such great men is to be followed. In the book of Acts, a question arose among the apostles as to why Paul and Barnabas had received men from the Gentiles without circumcision and observance of the Sabbath. Peter answered, as he should: and James, approving his opinion, spoke these words: Men, brothers, listen to me: Simon has related how God first visited the Gentiles to take from them a people for his name, and the words of the prophets agree with this, as it is written: After this, I will return and rebuild the fallen tent of David. I will rebuild its ruins and set it up again, so that the rest of mankind may seek the Lord, even all the Gentiles who are called by my name, says the Lord, who does these things, known from of old (Acts 15:13 and following). […]
In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen and close up the breaches thereof; and I will raise up his ruins, and I will build it as in the days of old, that the rest of men and all …
"After this I will return, and rebuild the tabernacle of David which is fallen down." But if one would look into the matter closely, the kingdom of David does in fact now stand, his Offspring reigning everywhere. For what is the good of the buildings and the city, with none obeying there? And what is the harm arising from the destruction of the city, when all are willing to give their very souls? There is that come which is more illustrious than David: in all parts of the world is he now sung. This has come to pass: if so, then must this also come to pass, "And I will build again the ruins thereof, and I will set it up:" to what end? "that the residue of men may seek the Lord, and all the Gentiles, upon whom My Name is called." If then it was to this end that the city rose again (namely) because of Him (that was to come) of them, it shows that of the building of the city the cause is, the calling of the Gentiles. Who are "the residue?" those who are then left. "And all the Gentiles, upon whom My Name is called:" but observe, how he keeps the due order, and brings them in second. "Saith the Lord, which doeth these things." Not "saith" (only), but "doeth." Why then, it was God's work.
But let us hear what Hosea goes on to say: "And after this the children of Israel shall return, and shall seek the Lord their God, and David their king. And they shall fear the Lord and his goodness in the last days." You will never find a prophecy plainer than this, for the name king David means Christ who, as St. Paul says, "was born according to the flesh of the offspring of David." Further on still, Hosea foretold the resurrection of Christ on the third day, but in the mysterious way that is proper to prophecy. He says, "He shall heal us after two days, and on the third day we shall rise up again." This is the idea underlying the words of St. Paul: "Therefore if you have risen with Christ, seek the things that are above." The prophet Amos too has predictions not unlike those of Hosea. He says, "Be prepared to meet your God, O Israel, for behold, I am the one who forms the thunder, and creates the wind, and declares to men their Christ." And, in another place: " 'In that day I will raise up the tabernacle of David that is fallen. And I will close up the breaches of the walls thereof and repair what is fallen. And I will rebuild it as in the days of old, so that the remnant of men may seek me out, and all nations, because my name is invoked upon them,' says the Lord that does these things."
What then was the tabernacle in which He dwelt? Hear the Prophet say; "I will raise up the tabernacle of David that is fallen." It was fallen indeed, our nature had fallen an incurable fall, and needed only that mighty Hand. There was no possibility of raising it again, had not He who fashioned it at first stretched forth to it His Hand, and stamped it new with His Image, by the regeneration of water and the Spirit. And observe I pray you, the awful and ineffable nature of the mystery. He inhabits this tabernacle for ever, for He clothed Himself with our flesh, not as again to leave it, but always to have it with Him. Had not this been the case, He would not have deemed it worthy of the royal throne, nor would He while wearing it have been worshiped by all the host of heaven, angels, archangels, thrones, principalities, dominions, powers.
7 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening4 voices
The remnant - Left by Nebuchadnezzar. All the heathen - That is, round about. That doth this - But this is also a prophecy of setting up the kingdom of the Messiah, and bringing in the Gentiles.
But may the promise be depended upon? Yes, the Lord says this, who does this, who can do it, who has determined to do it, the power of whose grace is engaged for the doing of it, and with whom saying and doing are not two things, as they are with us. That in the kingdom of the Messiah there shall be great plenty, an abundance of all good things that the country produces (
quarantine:debris (2026-07-29) — unbalanced-parens
8 Behold, the eyes of the Lord G OD are upon the sinful kingdom, and I will destroy it from off the face of the earth; saving that I will not utterly destroy the house of Jacob, saith the L ORD . 9 For, lo, I will command, and I will sift the house of Israel among all nations, like as corn is sifted in a sieve, yet shall not the least grain fall upon the earth.
quarantine:scripture (2026-07-29) — scripture-overlap:95%@v8-9
That they may possess the remnant or Edom, and of all the Heathen, which are called by my name,....
The Nineteenth Century3 voices
That they may possess the remnant of Edom - Bp. Newcome translates this clause as follows: “That the residue of men may seek Jehovah, and all the heathen who are called by my name.” Here, instead of אדום Edom, he reads אדם Adam, men or mankind, which is the reading of the Arabic, and some MSS. of the Syriac, and of Act 15:17. The Pachomian MS. of the Septuagint adds here, ὁπως εκζητησωσι με, that they may seek me.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
Hence as an act of sovereign grace, fulfilling His promise, it is spoken of God. Proclaim His title as sovereign, "the Lord that doeth this" ("all these things," Ac 15:17, namely, all these and such like acts of sovereign love).
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
That they may possess - rather, “inherit The remnant of Edom - The restoration was not to be for themselves alone. No gifts of God end in the immediate object of His bounty and love. They were restored, in order that they, the first objects of God’s mercies, might win others to God; not Edom only, “but all nations, upon whom,” God says, “My Name is called.” Plainly then, it is no temporal subjugation, nor any earthly kingdom. The words, “upon whom the name is called,” involve, in any case, belonging to, and being owned by, him whose name is called upon them. It is said of the wife bearing the name of the husband and becoming his, “let thy name be called upon us Isa 4:1. When Jacob especially adopts Ephraim and Manasseh as his he says, “let my name be named upon them, and the name of My fathers, Abraham and Isaac” Gen 48:16. In relation to God, the words are used of persons and of places especially appropriated to God; as the whole Jewish Church and people, His Temple 1Ki 8:43; Jer 7:10-11, Jer 7:14, Jer 7:30; Jer 34:15, His prophets Jer 15:16, the city of Jerusalem Dan 9:18-19 by virtue of the temple built there. Contrariwise, Isaiah pleads to God, that the pagan “were never called by Thy Name” Isa 63:19. This relation of being “called” by the “Name” of God, was not outward only, nor was it ineffective. Its characteristics were holiness imparted by God to man, and protection by God. Thus Moses, in his blessing on Israel if obedient, says, “The Lord shall establish thee an holy people unto Himself, as He hath sworn to thee, if thou shalt keep the commandments of the Lord thy God, and walk in His ways; and all the people of the earth shall see that the Name of the Lord thy God is called upon thee, and they shall fear thee” Deu 28:9-10. […]
How the passage was read
What the Jewish commentators add
On the verses either side of this one
On that day —And, after all these will befall him, that day will come, the day destined for the redemption, and thereon.. I will raise up the fallen Tabernacle of David — Jonathan renders: the kingdom of the house of David.
1 more on this passage, in their own words ▾
that the plowman shall meet the reaper —(Lev.:5) “And your threshing shall overtake the vintage, and the vintage shall overtake the sowing.” They will not finish plowing until the harvest comes, and they will not finish harvesting until the time of sowing comes.
This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.
Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 4 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.
The words behind it
15 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| לְמַ֨עַן | lemaan | so that | H4616 → | 272 times |
| יִֽירְשׁ֜וּ | yireshu | they may dispossess | H3423 → | |
| אֶת־ | ʾet- | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| שְׁאֵרִ֤ית | sheerit | [the] remnant of | H7611 → | 66 times |
| אֱדוֹם֙ | ʾedom | Edom | H123 → | 99 times |
| וְכָל־ | vekhol | and all | H3605 → | 5413 times |
| הַגּוֹיִ֔ם | hagoyim | the nations | H1471 → | 561 times |
| אֲשֶׁר־ | ʾasher- | which | H834 → | 5497 times |
| נִקְרָ֥א | nikra' | it is called | H7121 → | 733 times |
| שְׁמִ֖י | shemi | name my | H8034 → | 864 times |
| עֲלֵיהֶ֑ם | ʾaleihem | on them | H5921 → | 5755 times |
| נְאֻם־ | neum- | [the] utterance of | H5002 → | 376 times |
| יְהוָ֖ה | yahweh | Yahweh | H3068 → | 6520 times |
| עֹ֥שֶׂה | ʾoseh | [who is] about to do | H6213 → | 2628 times |
| זֹּֽאת׃ פ | zot | this | H2063 → | 603 times |
לְמַ֨עַןso that
lemaanH4616 →272 times
יִֽירְשׁ֜וּthey may dispossess
yireshuH3423 →
אֶת־<obj.>
ʾet-H853 →10935 times
שְׁאֵרִ֤ית[the] remnant of
sheeritH7611 →66 times
אֱדוֹם֙Edom
ʾedomH123 →99 times
וְכָל־and all
vekholH3605 →5413 times
הַגּוֹיִ֔םthe nations
hagoyimH1471 →561 times
אֲשֶׁר־which
ʾasher-H834 →5497 times
נִקְרָ֥אit is called
nikra'H7121 →733 times
שְׁמִ֖יname my
shemiH8034 →864 times
עֲלֵיהֶ֑םon them
ʾaleihemH5921 →5755 times
נְאֻם־[the] utterance of
neum-H5002 →376 times
יְהוָ֖הYahweh
yahwehH3068 →6520 times
עֹ֥שֶׂה[who is] about to do
ʾosehH6213 →2628 times
זֹּֽאת׃ פthis
zotH2063 →603 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Isaiah 65:1“I revealed Myself to those who did not ask for Me; I was found by those who did not seek Me. To a nation that did not call My name, I said, ‘Here I…
it leads to
- Romans 10:20
And Isaiah boldly says: “I was found by those who did not seek Me; I revealed Myself to those who did not ask for Me.”
- Romans 9:24–26
including us, whom He has called not only from the Jews, but also from the Gentiles?
- 1 Peter 2:10
Once you were not a people, but now you are the people of God; once you had not received mercy, but now you have received mercy.
- Romans 10:20
Through
Isaiah 43:7everyone called by My name and created for My glory, whom I have indeed formed and made.”
it leads to
- Ephesians 2:10
For we are God’s workmanship, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance as our way of life.
- Isaiah 43:21
The people I formed for Myself will declare My praise.
- Ephesians 1:12
in order that we, who were the first to hope in Christ, would be for the praise of His glory.
- 1 Peter 2:9
But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, to proclaim the virtues of Him who called you out of darkness into His marvelous light.
- Ephesians 2:10
Through
Acts 15:17so that the remnant of men may seek the Lord, and all the Gentiles who are called by My name, says the Lord who does these things
it leads to
- Zechariah 2:11
“On that day many nations will join themselves to the LORD, and they will become My people. I will dwell among you, and you will know that the LORD of Hosts has sent Me…
- Zechariah 2:11
Where this verse is studied
On this page
About Amos

Who and where
1 name in this verse with a page on the site.
This page draws on 13 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, CITY OF GOD 18:28; Carl Friedrich Keil, The Twelve Minor Prophets; Cosmas Indicopleustes, The Christian Topography, Book 5; Irenaeus, Against Heresies Book III; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Amos; John Chrysostom, Homily on Acts 33; John Chrysostom, HOMILIES ON JOHN 11; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
