Acts 28:8
The father of Publius was sick in bed, suffering from fever and dysentery. Paul went in to see him, and after praying and placing his hands on him, he healed the man.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And it was so, that the father of Publius lay sick of fever and dysentery: unto whom Paul entered in, and prayed, and laying his hands on him healed him.
KJV
And it came to pass, that the father of Publius lay sick of a fever and of a bloody flux: to whom Paul entered in, and prayed, and laid his hands on him, and healed him.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
24 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ἐγένετο | Egeneto | It came to pass | G1096 → |
| δὲ | de | then | G1161 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| πατέρα | patera | father | G3962 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| Ποπλίου | Popliou | of Publius | G4196 → |
| πυρετοῖς | puretois | with fevers | G4446 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| δυσεντερίῳ | dusenteriō | with dysentery | G1420 → |
| συνεχόμενον | sunechomenon | oppressed | G4912 → |
| κατακεῖσθαι· | katakeisthai | [was] lying; | G2621 → |
| πρὸς | pros | to | G4314 → |
| ὃν | hon | whom | G3739 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| Παῦλος | Paulos | Paul | G3972 → |
| εἰσελθὼν | eiselthōn | having entered | G1525 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| προσευξάμενος, | proseuxamenos | having prayed, | G4336 → |
| ἐπιθεὶς | epitheis | having laid | G2007 → |
| τὰς | tas | the | G3588 → |
| χεῖρας | cheiras | hands | G5495 → |
| αὐτῷ, | autō | on him, | G846 → |
| ἰάσατο | iasato | healed | G2390 → |
| αὐτόν.¶ | auton | him. | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Acts 28
Acts: The Acts of the Holy Spirit. MannaFest
Open the study →
Walks through Acts 28
Acts
Open the study →
Walks through Acts 28
Why Jesus Spoke in Parables
The disciples asked the question outright — Matthew 13:10 — and Jesus answered it from Isaiah 6. One form of speech that reveals and conceals at once, and the text says both without blushing.
Open the study →
Walks through Acts 28
Paul's Shipwreck — Acts 27–28
Open the study →
Walks through Acts 28
The Throne Vision: Isaiah 6
Open the study →
About Acts

