Skip to content
mannafest.faith

Acts 28:15

The brothers there had heard about us and traveled as far as the Forum of Appius and the Three Taverns to meet us. When Paul saw them, he was encouraged and gave thanks to God.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And from thence the brethren, when they heard of us, came to meet us as far as The Market of Appius and The Three Taverns; whom when Paul saw, he thanked God, and took courage.

KJV

And from thence, when the brethren heard of us, they came to meet us as far as Appii forum, and The three taverns: whom when Paul saw, he thanked God, and took courage.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

26 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
κἀκεῖθενkakeithenAnd from thereG2532G1564
οἱhoitheG3588
ἀδελφοὶadelphoibrothersG80
ἀκούσαντεςakousanteshaving heardG191
τὰtathe [things]G3588
περὶpericoncerningG4012
ἡμῶνhēmōnusG3165
ἦλθανēlthanthey came outG2064
εἰςeistoG1519
ἀπάντησινapantēsinmeetG529
ἡμῖνhēminusG3165
ἄχριachrias far asG891
ἈππίουAppiouof AppiusG675
φόρουphorou[the] marketG5410
καὶkaiandG2532
ΤριῶνTriōn[the] ThreeG5140
ταβερνῶν,tabernōnTaverns,G4999
οὓςhouswhomG3739
ἰδὼνidōnhaving seenG1492
ho<the>G3588
ΠαῦλοςPaulosPaulG3972
εὐχαριστήσαςeucharistēsashaving given thanksG2168
τῷ<the>G3588
θεῷtheōto GodG2316
ἔλαβενelabentookG2983
θάρσος.¶tharsoscourage.G2294

The walk

About Acts

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)