Acts 25:9
in Acts 25But Festus, wishing to do the Jews a favor, said to Paul, “Are you willing to go up to Jerusalem to stand trial before me on these charges?”
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
But Festus, desiring to gain favor with the Jews, answered Paul and said, Wilt thou go up to Jerusalem, and there be judged of these things before me?
KJV
But Festus, willing to do the Jews a pleasure, answered Paul, and said, Wilt thou go up to Jerusalem, and there be judged of these things before me?
⋯
This verse in Acts 25
Commentary
7 notes on this verseA commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
But Festus, willing to do the Jews a pleasure - Desirous of securing their favor, as he had just entered on his administration. Compare Act 24:27. In this he evinced rather a desire of popularity than an inclination to do justice. Had he been disposed to do right at once, he would have immediately discharged Paul.
This site's exposition
to do the Jews a favor
Festus, wishing to do the Jews a favor, proposes the transfer to Jerusalem he had just refused the accusers. The phrase repeats Felix's motive at 24:27 word for word, the same political calculation in a different governor.
The record, by era
The Church Fathers1 voice
While as yet he had not got acquainted with the Jews, nor experienced the honor paid to him by them, he answered rightly: but now that he had been in Jerusalem ten days, he too wants to pleasure them by sacrificing Paul to them: then, also to receive Paul, "Wilt thou," says he, "be judged there of these things by me?" I am not giving thee up to them - but this was the fact - and he leaves the point to his own choice, that by this mark of respect he might get him to yield: since his was the sentence, and it would have been too barefaced, when he had been convicted of nothing here, to take him back thither.
The Puritans and the Awakening2 voices
The court being held in Cæsar's name, and by his authority and commission, before one that was delegated by him, it might well be said to be his judgment seat, as, with us, all writs run in the name of the sovereign, in whose name all courts are held.
But Festus, willing to do the Jews a pleasure,....
The Nineteenth Century2 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
Paul's reply, not given in full, was probably little more than a challenge to prove any of their charges, whether political or religious. Festus, willing to do the Jews a pleasure--to ingratiate himself with them. said, Wilt thou go up to Jerusalem, and . . . be judged . . . before me--or, "under my protection." If this was meant in earnest, it was temporizing and vacillating.
Willing to do the Jews a pleasure - This was merely to please them, and conciliate their esteem; for he knew that, as Paul was a Roman citizen, he could not oblige him to take a new trial at Jerusalem.
The words behind it
22 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| Ὁ | ho | <the> | G3588 → | 19766 times |
| Φῆστος | phestos | Festus | G5347 → | 13 times |
| δὲ | de | however | G1161 → | 2765 times |
| θέλων | thelon | wishing | G2309 → | 208 times |
| τοῖς | tois | from the | G3588 → | 19766 times |
| Ἰουδαίοις | ioudaiois | Jews | G2453 → | 192 times |
| χάριν | charin | a favor | G5485 → | 153 times |
| καταθέσθαι, | katathesthai | to lay, | G2698 → | |
| ἀποκριθεὶς | apokritheis | answering | G611 → | 231 times |
| τῷ | to | <the> | G3588 → | 19766 times |
| Παύλῳ | paulo | Paul | G3972 → | 158 times |
| εἶπεν· | eipen | said; | G2036 → | 925 times |
| θέλεις | theleis | Are you willing | G2309 → | 208 times |
| εἰς | eis | to | G1519 → | 1755 times |
| Ἱεροσόλυμα | hi'erosoluma | Jerusalem | G2414 → | 62 times |
| ἀναβὰς | anabas | having gone up | G305 → | 82 times |
| ἐκεῖ | ekei | there | G1563 → | 105 times |
| περὶ | peri | concerning | G4012 → | 332 times |
| τούτων | touton | these things | G3778 → | 1381 times |
| κριθῆναι | krithenai | to be judged | G2919 → | 114 times |
| ἐπ᾽ | ep᾽ | before | G1909 → | 883 times |
| ἐμοῦ; | emou | me? | G1473 → | 839 times |
Ὁ<the>
hoG3588 →19766 times
ΦῆστοςFestus
phestosG5347 →13 times
δὲhowever
deG1161 →2765 times
θέλωνwishing
thelonG2309 →208 times
τοῖςfrom the
toisG3588 →19766 times
ἸουδαίοιςJews
ioudaioisG2453 →192 times
χάρινa favor
charinG5485 →153 times
καταθέσθαι,to lay,
katathesthaiG2698 →
ἀποκριθεὶςanswering
apokritheisG611 →231 times
τῷ<the>
toG3588 →19766 times
ΠαύλῳPaul
pauloG3972 →158 times
εἶπεν·said;
eipenG2036 →925 times
θέλειςAre you willing
theleisG2309 →208 times
εἰςto
eisG1519 →1755 times
ἹεροσόλυμαJerusalem
hi'erosolumaG2414 →62 times
ἀναβὰςhaving gone up
anabasG305 →82 times
ἐκεῖthere
ekeiG1563 →105 times
περὶconcerning
periG4012 →332 times
τούτωνthese things
toutonG3778 →1381 times
κριθῆναιto be judged
krithenaiG2919 →114 times
ἐπ᾽before
ep᾽G1909 →883 times
ἐμοῦ;me?
emouG1473 →839 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Acts 12:3And seeing that this pleased the Jews, Herod proceeded to seize Peter during the Feast of Unleavened Bread.
it leads to
- Exodus 23:15
You are to keep the Feast of Unleavened Bread as I commanded you: At the appointed time in the month of Abib you are to eat unleavened bread for seven days, because that was…
- Acts 24:27
After two years had passed, Felix was succeeded by Porcius Festus. And wishing to do the Jews a favor, Felix left Paul in prison.
- John 12:43
For they loved praise from men more than praise from God.
- Exodus 23:15
Through
Acts 24:27After two years had passed, Felix was succeeded by Porcius Festus. And wishing to do the Jews a favor, Felix left Paul in prison.
it leads to
- Acts 12:3
And seeing that this pleased the Jews, Herod proceeded to seize Peter during the Feast of Unleavened Bread.
- Acts 25:14
Since they were staying several days, Festus laid out Paul’s case before the king: “There is a certain man whom Felix left in prison.
- Acts 12:3
Through
Mark 15:15And wishing to satisfy the crowd, Pilate released Barabbas to them. But he had Jesus flogged, and handed Him over to be crucified.
it leads to
- Isaiah 50:6
I offered My back to those who struck Me, and My cheeks to those who tore out My beard. I did not hide My face from scorn and spittle.
- Matthew 27:26
So Pilate released Barabbas to them. But he had Jesus flogged, and handed Him over to be crucified.
- John 19:1
Then Pilate took Jesus and had Him flogged.
- Isaiah 50:6
Where this verse is studied
On this page
Studies2
About Acts

Who and where
1 name in this verse with a page on the site.
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Acts of the Apostles; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Chrysostom, Homily on Acts 51; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
